大概一个半月前,那通电话打来时,何塞·伊格莱西亚斯没太敢相信。百老汇制片人邀请这位拥有13年大联盟经验的内野手,加入热门音乐剧《乐满哈瓦那》的卡司。“你们是不是打错电话了?”伊格莱西亚斯当时这样反问电话那头。
对方的回答很干脆:“没打错,我们知道自己找的是谁。你是何塞·伊格莱西亚斯,唱《OMG》的那位,对吧?” 时间往回拨两年,伊格莱西亚斯的流行音乐才华已展露无遗。他当时效力于纽约大都会,以“Candelita”为艺名,创作了歌曲《OMG》,这是“Oh my God”的缩写。2024年6月,在大都会花旗球场赛后,他现场演唱了这首歌,那首歌几乎成了那支球队的队歌。
现在,距离伊格莱西亚斯上一次在大联盟出赛尚不满一年,他已同意从8月27日起,在纽约杰拉尔德·舍恩菲尔德剧院参与这部托尼奖获奖剧目为期六周的演出,出演叙事者的角色。根据本周四宣布这一选角消息的制作方的说法,伊格莱西亚斯将由此成为首位登上百老汇舞台的拉美裔美国职业棒球大联盟球员。
具体他本人要在台上唱多少、跳多少,细节仍在斟酌,但他预计至少会表演一首歌。这出剧目去年首演,讲述的正是他童年在古巴时就熟悉的一个故事,关于哈瓦那一群传奇音乐家的往事。伊格莱西亚斯称这次参演机会“激动人心”。“那个乐队承载着太多历史,有太多美好的回忆,”他说,“它在世界巡演,传播原汁原味的古巴音乐,我就是听着这些长大的。我父亲是他们的超级乐迷。能参与这么棒的音乐剧,简直就像做梦一样。”
伊格莱西亚斯身后演奏的这支非裔古巴乐队,不久前刚拿下2026年格莱美最佳音乐剧专辑奖,并在2025年捧回了托尼奖特别奖。同年,该剧还摘走了另外四座托尼奖杯。当然,真正的硬仗现在才来:为音乐剧领域最大的舞台做准备。一开始,伊格莱西亚斯坦言自己“非常非常紧张”。“老实说,我失眠了,”他说,“感觉就像是季后赛里要面对王牌投手和难打的球路一样,是那种能量,那种肾上腺素飙升的滋味。很难熬,真的很难熬——但这是好的难熬,非常了不起的体验。”
他很快着手寻找能帮自己准备的戏剧老师。他意识到,在戏剧世界里,“每个动作都那么夸张”。他想呈现出对得起剧迷和百老汇的表演。“平时说话,放到剧场里,你的人就‘消失’了,所以你必须把每个动作、每句台词、说话的方式和背后的动机都放大,”伊格莱西亚斯这样理解两个舞台的差异,“我清楚怎么对付下沉球,怎么避开横向滑球,然后猛打四缝线速球。但做这样一件了不起的事,以前真是想都没想过。”
热门跟贴