据美媒4月29日报道,卡米拉王后开了一个略显粗鲁且极具英式风格的玩笑,让梅拉尼娅·特朗普惊愕不已。此时,查尔斯国王和卡米拉王后正在美国进行为期三天的访问。周一下午,他们在白宫标志性的南门廊外,受到美国总统唐纳德·特朗普和第一夫人梅拉尼娅的迎接,梅拉尼娅在一场国宴上穿着惊人礼服,打破了礼仪规范。周二,华盛顿特区似乎迎来了英国的天气。

打开网易新闻 查看精彩图片

周二,作为活动的一部分,白宫南草坪上摆放了四把装饰华丽的椅子。唇语专家尼古拉·希克林称,她捕捉到了卡米拉和梅拉尼娅准备就座时的一段俏皮对话。此前,特朗普在一个不恰当的时刻被拍到对梅拉尼娅做出了惊人举动。“哦,挺湿的。”王后似乎说道。据媒体报道,梅拉尼娅表示赞同,回应道“确实如此”。梅拉尼娅似乎被这句俏皮话惊到了,她反问自己是不是听错了,问道:“湿底?”这个词汇经常出现在充满双关语的《英国烘焙大赛》中,据说王后很喜欢看这个节目。不过,这里的“湿底”似乎指的是椅子上潮湿的坐垫。

查尔斯国王和卡米拉王后将在美国一直待到周四。周二下午,他们参观了新翻修的南草坪,举行了一场仪式性的军事检阅。这是自18世纪以来的传统,美国海军陆战队乐队演奏,还有21响礼炮致敬。之后,唐纳德·特朗普在南草坪上向数千名宾客发表讲话,其中包括国会议员、内阁官员和军人家属。

国王随后与总统交换了礼物,送给特朗普一个来自“特朗普号”军舰的铜铃。他说,这“将见证我们两国共同的历史和光明的未来”。当天晚些时候(4月29日),王室成员将前往纽约,参观9·11纪念馆,并会见近25年前那场袭击中的急救人员和遇难者家属。晚上,他们将出席一场聚焦创意产业的招待会。之后,他们将返回华盛顿特区,正式与特朗普夫妇道别,然后前往百慕大,查尔斯也是百慕大的国家元首。

尽管周六晚上白宫记者协会年度晚宴上发生了枪击事件,但这次国事访问仍按计划进行。不过,白金汉宫证实行程有一些“小”变动。周日,王宫发表声明称:“经过一整天大西洋两岸的讨论,并根据政府建议,我们可以确认国王和王后的国事访问将按计划进行。”“国王和王后非常感谢所有迅速行动确保访问仍能如期进行的人,并期待明天开始访问。”

周一,31岁的科尔·托马斯·艾伦出庭,他被指控犯有一项企图刺杀美国总统的罪名以及其他枪支罪行。他将于明天再次出庭。

(原文标题:Melania Trump stunned by Queen Camilla's 'bottom' comment in private exchange)