在 《鹿鼎记》中,韦小宝有七个老婆,其中最刁蛮泼辣的一个非建宁公主莫属。
建宁公主是七个老婆中第一个与韦小宝发生关系的,最早有夫妻之实的,韦小宝最“怕”的就是她,韦小宝最不喜欢、甚至最看不起的也是她。
书中的建宁娇生惯养,性格刁蛮泼辣,还具有施虐狂与受虐狂的特质。如果能够把这个人物演绎得讨厌、可恶却最终让人同情、怜悯,那就是扮演者的成功。
在 《鹿鼎记》影视版本中,哪一个建宁公主扮演者演绎得最经典,给你印象最深刻呢?
1984 《鹿鼎记》景黛音
1984年,香港TVB拍摄的 《鹿鼎记》中,景黛音饰演了建宁公主。
景黛音1979年毕业于TVB第八期艺员训练班,加入TVB后,曾做过 《欢乐今宵》节目主持人,与廖安丽、戚美珍并称为“欢乐三小花”,很受观众欢迎。
景黛音样貌甜美可人,古装颜值顶尖,少女娇俏气质独一无二;演技灵动细腻,喜剧与悲情戏份都能驾驭,塑造出了荧幕独一份 “甜而不凶” 的建宁。
她的长相更偏正统公主的温婉贵气。圆脸婴儿肥自带天真感,笑眼弯弯,一颦一笑都有被宠坏的小公主模样,单论颜值是所有影视版里容貌最清丽柔和的一版,
原著的建宁公主骨子里带有一种疯劲,而80年代受于影视限制,景黛音的建宁公主弱化了其暗黑暴戾特质,主要展现其天真蛮横、任性撒娇的性格,并非其演技不足。
1998 《鹿鼎记》刘玉翠
1998年,陈小春主演的TVB版 《鹿鼎记》是内地观众最熟悉的一版,此剧中各个配角都展现了无与伦比的精湛演技。
这版建宁由刘玉翠饰演,她刚刚在前一年 《天龙八部》中演完阿紫这个角色,与建宁有着相似的性格特点,所以,演绎起建宁来也是驾轻就熟。
1990年,刘玉翠和张艾嘉主演了剧情片 《庙街皇后》,凭借该片获得第10届香港电影金像奖 “最佳女配角奖”和 “最佳新人奖”,最佳女配打败的是张曼玉(滚滚红尘)和郑裕玲,最佳新人打败的是 《天若有情》的吴倩莲,可见,刘玉翠是个不可多得的人才,于是TVB立马将其招揽麾下。
刘玉翠的古装颜值并不出众,但胜在演技。她塑造了一个 “恶娇” 型公主,脸型小巧,伶牙俐齿,一抬眼就藏着折腾人的小心思,先天外形就占了还原原著性格的优势。
刘玉翠的建宁可以说是影视史上最贴合原著的一版,暴戾、缺爱、偏执、痴情,无论是喜剧戏、还是悲情戏都能驾驭,和陈小春的对手戏堪称经典,是几代观众心中建宁公主第一代名词。
2000 《鹿鼎记》林心如
2000年,台湾和香港合拍了一版 《鹿鼎记》,又名 《小宝与康熙》,张卫健搭档一众香港台湾美女,看点十足,这版建宁公主由台湾女演员林心如饰演。
这版 《鹿鼎记》部分内容改编得与原著差异较大,韦小宝的几个老婆中,也分出了大小主次,林心如的建宁公主俨然成了第一女主角。
林心如的建宁不再是书中那个受虐、施虐、性格扭曲的暴戾女孩,而是被塑造成单纯痴情、骄纵但本性善良的小公主。
虽然也有些刁蛮任性,但更像是一个人惹疼爱的公主,一直苦苦追寻自己的爱人,为救小宝而牺牲,死之前还要问问对方自己究竟重不重要。建宁死的时候,还是挺感人的。
2008 《鹿鼎记》舒畅
2008年,张纪中执导的大陆版 《鹿鼎记》播出,该剧由黄晓明饰演韦小宝,舒畅饰演建宁公主。
舒畅此前给人的印象一直是温婉、可人的感觉,无论是 《孝庄秘史》中的董宛如,还是 《宝莲灯》中的小玉,这次饰演建宁,似乎是想要挑战与以往完全不同的角色。
在拍摄《鹿鼎记》时,舒畅还不到20岁,与书中的少女建宁年龄最接近,舒畅不失少女的活泼,又有适当的娇蛮,简直就是一个活脱脱娇生惯养的公主。
舒畅当年正值少女巅峰期,五官精致小巧、眼神灵动,自带古灵精怪的少女灵气。她的建宁刁蛮不讨人厌,痴情不卑微,观众既能被她和韦小宝的打闹逗笑,又能共情她深宫孤女的无奈。
2014 《鹿鼎记》娄艺潇
2014年,在韩栋主演的《鹿鼎记》版本中,娄艺潇饰演了建宁公主。此前在 《爱情公寓》中,娄艺潇饰演野蛮泼辣的御姐胡一菲,从而被观众熟知。
相比之前的几个版本,娄艺潇塑造的建宁,彻底偏向喜剧夸张化,把建宁演绎成了一个疯皮搞笑担当:撒泼、折腾、鞭打韦小宝时用力过猛,给人一种浮夸的感觉。
跟韦小宝的喜剧戏份虽然很到位,但建宁的“脆弱缺爱”的悲情内核未能完美演绎出来,人物单薄,辨识度更多来自演员自身标签而非角色本身。
或许是因为她之前的胡一菲给人留下的印象太深,以至于看她饰演建宁公主的时候总有一种胡一菲上身的感觉
2020 《鹿鼎记》唐艺昕
2020年,张一山又主演了新一版 《鹿鼎记》,这版 《鹿鼎记》中饰演建宁公主的是唐艺昕。
唐艺昕是和舒畅、娄艺潇差不多同龄的人,饰演建宁时已经30多岁,可以说是年龄最大的扮演者,但好在唐艺昕长相甜美,笑起来好看又温暖,没有让观众太出戏。
这版 《鹿鼎记》除了建宁公主之外,韦小宝的其他几个老婆都被删减了戏份。增加戏份的主要是建宁公主,但是增加部分并不合理,尤其是一些和故事主线联系不大的剧情,破坏了原本剧情完整性,引来观众诟病。
唐艺昕饰演的建宁,一开始稍微夸张了一点,可能是想要符合导演所说的卡通感。加之与张一山的对手戏,两人总是大眼瞪小眼,,,总的来说,就是长相比较甜美的建宁公主吧。
以上六个建宁扮演者都是电视剧版,其实,还有一个电影版本的建宁,给观众留下了深刻印象,她就是周星驰主演的电影版 《鹿鼎记》里的邱淑贞。
1992 《鹿鼎记》邱淑贞
在星爷这版 《鹿鼎记》中,可谓美女如云,但邱淑贞丝毫没有被其他女演员抢去风头。
邱淑贞外形娇媚,小圆脸,灵动眼,既有少女的娇憨态,又有成熟女人的风情,强行“霸占”韦小宝的戏份可谓是反转又搞笑。
她塑造的建宁古灵精怪中又带着一点风骚,男装可爱俏皮,女装妩媚动人,将建宁这个本不讨人喜爱的角色演绎成了经典。
邱淑贞还展现了自己的喜剧天分,和星爷的几场对手戏配合得极佳,让这个建宁公主又平添了几分可爱。
邱淑贞的旗装造型光艳靓丽,将其妩媚身段展现的淋漓尽致,一颦一笑自带撩人感,完美贴合电影想要 “美艳野性公主” 的改编方向,这套造型深入人心,至今仍是大众心中邱淑贞最经典荧幕形象之一。
在《鹿鼎记》影视版本中,你觉得哪一个女演员塑造的建宁公主最经典最传神?你又最喜欢哪一个扮演者呢?
热门跟贴