Aspyr已在《指环王：北方战争 传承版》全平台推出1.000.004版本，即官方所称的第2号补丁。此次更新重点改善合作模式稳定性，并修复多项可能阻断游戏流程的问题。

打开网易新闻 查看精彩图片

合作模式方面，补丁处理了匹配、载入画面以及返回布理和佛诺斯特等据点时出现的崩溃或卡死问题，同时修复加入主机的玩家停留在地图选择界面、慢速连接玩家在载入期间加入导致游戏冻结等异常。

流程修复包括防止佛诺斯特的哥布林被击飞至无法触及的位置而导致进度受阻，封闭灰色山脉中可能令角色跌出边界的区域，并解决卷轴7无法计入“无眼之眼教团”支线的问题。更新还修正重置技能时装备丢失、地图碎片被错误消耗，以及盟友开启秘密储藏点后卡住等情况。

打开网易新闻 查看精彩图片

战斗方面，哥布林、强兽人等敌人的爆头碰撞判定得到恢复，生命药水也会按预期持续回复。倒地角色复活后将至少持有两瓶生命药水、两瓶能量药水以及20支箭或弩矢，部分音频、贴图、角色模型和界面显示问题也已修正。

各平台还获得了不同调整：PC版增加Steam控制器图标并改善菜单滚轮操作，Xbox版会用黄色突出装备加成，Switch 1与Switch 2版则修复画面闪现纯色后可能发生的崩溃。