“融”五年大展国内首次亮相，予你一个五年的芳华|张小川|张雷|策展人|设计师

2013 - 2017

竹·丝·土·铜·纸

2012年的秋天，大约在五年前，品物流形发起了一个探索性设计展-“融”。从当年的12位设计师，到今天的50位设计师。从竹，到丝，土，铜，纸。五年的时间，对传统手工艺的解构和再思考，演变成了今天的融五年大展，也演变成了From余杭融设计图书馆。2017年10月13日，融五年大展，将首次回到中国并在杭州展出。50位不同领域、不同国家和地区的设计师，积蓄五年的能量，共同呈现一个传统与当代共舞的芳华。

“RONG”五年大展，五种中国传统手工艺（竹、丝、土、铜、纸）

五种中国传统材料(竹、丝、土、铜、纸)。融，意为融化与融解，将传统手工艺融化解构，再融解到当代设计中去，这是一个创造当代设计语言的过程，是一次对中国当代设计精神的诠释。基于中国的竹、丝、土、铜、纸五大门类近百个手工艺作坊, 拜访超过30个自然村落，2千多种材料，50位来自不同领域的设计师，70件当代设计作品。同时，经过融五年的展览和对传统手工艺材料的研究，建成了中国传统手工艺材料图书馆。

策展人：张雷（品物流形）

策展助理：胡京融

参展设计师：

蔡宏順、陈伟、江伟杰、陈旻、陈尚仪、陈炜、范承宗、黄海文、孙昕、赛托格、江昕荷、孙瑾瑾、王卓、柯晓琳、张繁、李共标、李剑叶、李玲洁、梁晨、马千里、林晓瑛、刘传凯、刘伟学、汤薇、罗黛诗、谭志鹏、骆毓芬、沈文蛟、张伟、梅数植、苏素、杨松耀、谭颖君、汤雨眉、万凌、袁进华、王杉、贾江宏、袁瑗、张小川、张一杨、章俊杰、陈茹涵、王圣海、张雷、Christoph John、Jovana Zhang、Jean-Philippe Bonzon、Magdalene Sayeg、So Bean

展览开幕：2017年10月13日周五17：00

展览时间：2017年10月14日 - 11月12日

12：00 - 20：00（周一至周五）

10：00 - 20：00（周六至周日）

地址：杭州远洋乐堤港（杭州市拱墅区丽水路108号）B1中庭

主办：杭州市文化创意产业办公室

承办：From余杭融设计图书馆

“融”五年展联合发起人：远洋乐堤港

个人联合发起人：陈洁群、陈涵、傅剑虎、李飞宏、林次恒、唐天逸、王江、杨美晶、姚丁尹、周志泉

2013 - 2017

五年的足迹

▼ 2013年融·竹 - 米兰三年展中心（Triennale di Milano）