2018年3月20日，帕蒂·史密斯发布了第一条Instagram。《从昨日醒来》（A Book of Days）这部影像日记也起始于此。
2024年，《从昨日醒来》中文版与大家见面。很多读者把它列为自己的年度之书。
在序言中，帕蒂写道：
我的手机是2010年获得的，它使我与时下文化中的爆炸性拼贴联结起来。
《从昨日醒来》是我以自己的方式驾驭这种文化的吉光片羽，其灵感来自我的 Instagram，但又有其独特之处。这些条目和图像是打开思想的钥匙。每一则都被其他可能性的回响所萦绕。关于生日的消息可以提醒他人，也是在提醒自己。一座巴黎咖啡馆就是所有咖啡馆，正如一座墓地亦可能回响着其他人的哀悼与记忆。痛失许多亲友之后，我经常拜访深爱之人的坟茔，从中觅得慰藉。我曾前往很多墓地，献上我的祈祷、敬意与感激。我喜欢历史，许多人都曾为我带来灵感，追循他们的足迹令我心安，本书中的许多条目都同纪念有关……
这本书，一年零一天（闰年出生的人也有份），是为了表达感谢，希望它可以振奋心灵，即便是在至暗时刻。每一个日子也都如此宝贵，因为我们还在呼吸，依然能被洒向高耸的树枝、清晨的工作台或是心爱诗人墓碑的阳光所感动。
12月30日，是帕蒂78岁的生日，祝帕蒂生日快乐！
感谢这一年中，你带给我们的无数灵感！
⚪ 以下图文节选自《从昨日醒来：帕蒂·史密斯的影像日记》
放空的一天
什么也不想。我记得母亲也曾经这样坐着。我问，妈妈，怎么了？她会说，哦，没什么。现在我知道“没什么”是什么了。
工作的日子
曲目单是演出的支柱，是每个晚上的指南。这是我们工作流程的一部分；我的贝斯手托尼·沙纳汉和我感受着夜晚的情绪、氛围和人们的能量，准备曲目单，它是音乐会的内在叙事。
悲伤的时刻
学名为Limenitis arthemis astyanax的红斑紫蛱蝶，在肯塔基州米德兰死去。
被自然治愈的时刻
在我破旧的花园，一切都恣意生长。
一次远途旅行
令人惊叹的冰岛地貌，堪称超现实的现实。
一件激发灵感的艺术品
拉瓜迪亚广场，毕加索创作的《西尔维特半身像》。我在年轻时发现了毕加索的作品，它们激发我寻找新的观察方式，推动我走上艺术家的道路。
放不下的一本书
一旦有空，我就到西尔维亚·普拉斯的墓前待一段时间，打开《爱丽尔》，翻到《十月的罂粟》那一页：“礼物，一件爱的礼物/完全不请自来。”
听不厌的一首歌
幕间休息。想起普契尼的《托斯卡》，想起我最爱的咏叹调台词：“我活着，为艺术，为爱情。”
纪念日
罗伯特·梅普尔索普诞辰之日，我思索艺术家们狂热的牺牲，以及他们身后留下的作品。
许愿日
那年的这一天，当满月从密歇根上空升起时，弗雷德·索尼克·史密斯和我许了个愿；翌日，我们跨入了新生活。想起那天晚上，我有时会向我的西班牙老井里抛一枚硬币，为大家送上未来的祝福。
从昨日醒来：
帕蒂·史密斯的影像日记
[美]帕蒂·史密斯 著
董楠 译
摇滚桂冠诗人的私藏影像
胶片与笔墨记下365+1次对生活的致意
启发你探索日常生活闪光与灵感的治愈之书
热门跟贴