乡村音乐传奇Dolly Parton于80岁离世,她的侄子Bryan Seaver发布了一段饱含深情的视频,代表整个Parton家族向外界传达了这一悲痛消息。
作为Dolly长达二十多年的安保负责人,Seaver在周二发布的视频配文中写道:“来自Dolly Parton家人的一封信。”视频中,他强忍悲痛说道:“大家好,我叫Bryan Seaver,是Cassie Parton的儿子。今天我代表Parton和Owens家族宣布,我的姑姑Dolly Rebecca Parton Dean——她是我们的姐妹、姑姑、奶奶,也是下一代口中的Gigi——已经离世。”
“这份悲伤属于我们,不属于Dolly”
Seaver在视频中透露,这个视频公告是Dolly多年前就嘱托他做的。“当时我还没有完全意识到这将成为未来的现实,”他坦言,“作为她的安保负责人超过二十年——这个职位此前由我的父亲Larry担任——我曾无数次想象这一刻的沉重,但直到现在才真正感受到。这份荣誉中夹杂着绝对的骄傲和巨大的悲伤。但悲伤属于我们,不属于Dolly。”
他分享道:“Dolly活在光明中,现在她在耶稣的怀抱里。她一定见到了Carl、她的父母,以及无数在人间仰望她、期盼在天堂与她相见的人。我小时候就跟着Dolly上路巡演,早在1980年代初就尝到了巡演生活的滋味。Dolly不仅为我打开了大门,也为她的整个家族打开了通往我们从未想象过的可能性的门。”
“她从未见过一扇她打不开的门”
Seaver特别强调了姑姑对世界的深远影响:“Dolly也为来自各行各业、各大洲的歌手、词曲作者、音乐家和追梦者打开了大门。通过她的榜样,我们相信一切皆有可能。她从未见过一扇她打不开的门,而她打开的那些门,创造并改变了历史。”
他补充道:“我和我的家人与Dolly分享了毕生美好的回忆,你们也是如此。她一直出现在你们的电视上、唱片机里、CD中,还有手机播放列表里,成为你们家庭延伸的一部分,无论你们是否愿意。我们的家族和她托付了遗产的团队将努力确保她的精神与我们永存。”
“她终于值得好好休息了”
告别信息最后写道:“Dolly和她的父亲一样,是个农民。父亲耕耘土地,她耕耘歌曲和快乐。Dolly打电话告诉我,她想安息在柔软棉花的美丽花床上,因为穿了一辈子沉重的莱茵石,她终于值得舒适地休息了。安息吧,Dolly姑姑。Aunt Granny。Gigi。愿上帝保佑Dolly Parton,也保佑你们所有人。她会永远爱你们。”
官方新闻稿在讣告中写道:“一段闪耀到足以让全世界看见的莱茵石人生,Dolly将永远是一座灯塔——不仅通过她永恒的音乐和多产的创作,还有她的机智、温暖和善良,让我们所有人都感到像家人一样。”
新闻稿继续写道:“Dolly Parton的遗产是爱的遗产……”
热门跟贴