"成为秘密间谍":奥黛丽·赫本不为人知的一面|奥斯卡|奥黛丽·赫本|约瑟夫|纳粹|罗伯特|间谍

iWeekly

奥黛丽·赫本——没有人不知道她的名字。她是20世纪50年代的电影明星和时尚偶像；她曾获得五项奥斯卡提名，并在1953年凭借电影《罗马假日》中的出色表现荣获“奥斯卡最佳女主角”。然而很少有人知道，在青少年时期，她扮演了一个截然不同的角色——举办秘密芭蕾舞表演，为荷兰抵抗纳粹占领运动筹集资金。在播客《历史上最年轻的英雄》（History's Youngest Heroes）最新一集中，主讲人尼古拉·科夫兰（Nicola Coughlan）揭示了奥黛丽·赫本在二战期间，成为秘密间谍改变世界的故事。

赫本的家庭

美丽、优雅、时尚、窈窕淑女——这是大众眼中的奥黛丽·赫本。那么在亲人眼中，真正的奥黛丽·赫本到底是什么样子？“赫本小时候就很外向，爱笑、爱玩、爱表演。我外祖父叫她‘猴子拼图’。”赫本最小的儿子卢卡·多蒂（Luca Dotti）在接受播客采访时说道。回忆起赫本的童年，她于1929年出生于布鲁塞尔，父亲约瑟夫·维克多·安东尼·路斯顿（Joseph Victor Anthony Ruston）拥有四分之三奥地利血统，母亲艾拉·凡·辛斯特拉（Ella van Heemstra）是荷兰男爵、苏里南总督之女，袭有女爵的封号，家族谱系甚至可以追溯到英王爱德华三世。在伦敦生活的时候，赫本的父母一度被20世纪英国法西斯主义政治家、不列颠法西斯联盟（BUF）的领导人奥斯瓦尔德·莫斯利（Oswald Mosley）和他的理念所吸引。赫本的母亲甚至为BUF主办的杂志写过一篇文章，讲述了她眼中纳粹德国的辉煌。赫本的父亲在赫本六岁时离家出走，后因“外国法西斯分子同伙”而被捕，二战期间在英国监狱中度过。

《荷兰女孩》一书的作者罗伯特·马岑（Robert Matzen）介绍道：“赫本的母亲认为，英国尤其是肯特郡不适合赫本居住，因为德国人可能会突然攻占法国并入侵英国。”赫本的母亲让女儿退学，离开了英国寄宿学校。他们搬到了荷兰的一处家族庄园，赫本进入一所舞蹈学校学习，并取了一个更荷兰化的名字——阿德里亚特耶·范·希姆斯特拉（Adriaantje van Heemstra）。她的母亲仍然崇拜希特勒，相信他永远不会入侵“她的”国家荷兰。“她不会说荷兰语，她听不懂身边同学说的每一句话，孩子们都取笑她。”多蒂说道。

1945年5月，德国入侵并占领荷兰。“东线战场（柏林以东，主要对抗苏联）就像一个熔炉，无法快速向其中投入资源。德国人需要为军队提供食物和衣物，而这些资源需要从荷兰等其他被占领的国家中掠夺。”赫本的叔叔奥托·范·林堡·施蒂鲁姆伯爵（Count Otto van Limburg Stirum）是纳粹的坚定反对者，他在1942年被纳粹枪杀。赫本爱她的叔叔，就像爱自己的父亲一样，他的遇害让她悲痛欲绝。这也让赫本更加厌恶纳粹。

尽管赫本的家庭很富裕，但由于纳粹不断掠夺荷兰的食物和资源，导致赫本一家人也不得不经常挨饿。赫本十五岁时被命令加入一家纳粹文化协会，否则就必须公开放弃表演舞蹈。赫本毅然决然选择放弃表演。“通过舞蹈，她可以梦想，可以飞翔，可以忘记。这是她逃避现实的方式。”多蒂谈到母亲时说道。不能公开表演舞蹈，赫本选择在一间安全的房子里跳舞。百叶窗紧闭，只有一根蜡烛照明，这样就不会被发现。她表演时，钢琴轻轻地弹奏着——但没有掌声。演出结束时，人们为抵抗运动募集善款。

从芭蕾舞演员到间谍

1944年春天，赫本自愿担任医生亨德里克·维瑟·特·霍夫特（Hendrik Visser 't Hooft）的助手。霍夫特是一名抵抗运动成员，尽管赫本的母亲被视为纳粹的合作者，但霍夫特非常信任赫本，而且他也迫切需要更多人来帮助成千上万躲避纳粹追捕的人。1944年9月17日，赫本正在教堂里做礼拜，突然发动机的轰鸣声打断了一切。原来是“市场花园行动”（二战期间盟军发动的一次行动，目的为攻入莱茵河）开始了——当她跑到外面抬头望去时，数千名盟军士兵正乘着降落伞飘落下来。这场战斗持续了9天，赫本和家人们躲在地下室里。当他们出来时，听到了纳粹获胜的消息；他们还听到了纳粹正在折磨和杀害荷兰抵抗运动的成员。

也就在这个时候，赫本成为一名间谍。当飞往德国的盟军飞行员不得不在荷兰紧急降落时，赫本到森林里与一名英国伞兵会面，她袜子里藏有暗号和秘密信息。在回去的路上，赫本看到荷兰警察走近，她假装弯下腰采摘野花，然后调情地把它们送给警察。警察被迷住了，没有再进一步审问她。此后，她经常为抵抗成员传递信息。“她坚信善与恶之间存在斗争，你必须选择一方。”“德国人不把孩子当回事。‘孩子，别挡我的路。’——你知道，就是这种话。荷兰人很实际，他们明白，因为孩子们不会被怀疑什么，所以他们可以成为传递信息的人，为抵抗运动做这些重要的事情，孩子们喜欢这样。这很刺激，也很危险，他们成了抵抗运动的英雄。”多蒂说道。

1945年2月，每周有将近500名荷兰人饿死。和许多人一样，赫本和她的家人极度缺粮，赫本患上了严重的贫血、黄疸和水肿。门外又爆发了激烈的战斗，赫本和家人在地下室躲了三个星期。最终在1945年4月16日，一切恢复平静。她闻到了烟草的味道，战争期间在荷兰是买不到烟草的。她从地下室爬上楼梯打开门，看到几名加拿大士兵在抽烟，用机关枪指着她。她立即开始用英语和他们说话。其中一人大喊：“我们不但解放了一座城镇，还解放了一名英国女孩（赫本）！”

赫本后来告诉儿子，她永远无法原谅母亲对法西斯的同情。战争结束后，她获得了伦敦兰伯特芭蕾舞团的奖学金。虽然她很有天赋，但她的体质因营养不良而永久受损，没有足够体力成为芭蕾舞演员。于是她开始转向演艺事业，并因此演绎了如《罗马假日》等的经典影片。赫本还获得了艾美奖、格莱美奖和托尼奖。在她的整个职业生涯中，她一直致力于慈善事业，直到1993年去世。“战争和经历的一切让赫本的直觉变得敏锐，她有非常丰富的经验可以借鉴，并可以将自己融入各种各样的角色中。” 马岑说道。