创作声明:本文为虚构创作,请勿与现实关联

楼下邻居嫌我家娃吵,半夜用震楼器砸天花板,把五岁的女儿吓得整宿哭。

我忍了又忍,最后咬牙花一万五,给卧室装了三层隔音垫。

那四天施工,我心里别提多痛快了,心想这下你再震吧,反正我听不见。

结果第四天,楼下邻居突然崩溃了,哭着跪在我家门口,求我赶紧拆掉。

她说我根本不知道自己做了什么,那些震动全反弹回去了……

我当时就懵了,直到三楼邻居冲上来,我才知道事情有多严重。

那个刚生完孩子的产妇,昨天差点从天台跳下去。

而这一切的源头,竟然是我装的隔音垫?

那天半夜十二点,我被一阵诡异的震动惊醒。

不是巨大的响声,而是一种闷闷的“咚咚咚”,像有人拿着榔头在敲地板,整张床都在微微颤抖。

我迷迷糊糊睁开眼,以为是地震,下意识就要去抱女儿。

可震动很有节奏,三下一停,停两秒,再来三下。

我瞬间清醒了,这不是地震,是楼下在搞事。

“爸爸……”朵朵被吓醒了,小脸煞白,眼泪在眼眶里打转。

我赶紧把她抱进怀里,轻声安慰:“没事没事,可能是楼下在装修。”

话刚说完,震动又来了,这次力度更大,床头的水杯都在桌上跳。

朵朵吓得尖叫起来,整个人缩在我怀里发抖。

我心里的火腾地就上来了。

装修?半夜十二点装修?这是要干什么!

我把朵朵哄睡,穿上拖鞋就下楼,直接敲响了楼下的门。

敲了五分钟,里面一点动静都没有。

我趴在门上听,屋里安静得可怕,连电视的声音都没有。

可震动明明就是从这里传出来的,我绝对不会听错。

就在我准备再敲时,震动停了,整栋楼陷入死一般的寂静。

我站在门口,感觉后背发凉。

那天晚上,我一夜没睡,整个人处于高度戒备状态。

可震动再也没出现,就像什么都没发生过一样。

第二天早上,我抱着朵朵去幼儿园时,在电梯里遇到了隔壁王姐。

“林峰啊,你家昨晚是不是搬家具来着?动静可真不小。”王姐笑着问。

我一愣:“王姐,不是我家,是楼下。”

“楼下?”王姐摇摇头,“我可没听见楼下有什么动静,倒是你家,咚咚咚的,我老头子都被吵醒了。”

我想解释,可电梯到了,王姐就下去了。

我心里有些发堵。

楼下那户人家,我搬来三个月,还没见过几次面。

只知道是个女的,一个人住,平时都不怎么出门。

物业说她姓韩,具体情况他们也不太清楚。

我本来想着井水不犯河水,可这一切都在一周后被打破了。

那天下午,我正在家画图,门铃响了。

打开网易新闻 查看精彩图片

打开门,站着个戴黑框眼镜的女人,脸色白得吓人,眼睛下面挂着两个深深的黑眼圈。

“你好,我是楼下的韩舒。”她的声音很轻,但语速快得像连珠炮,“你家孩子能不能安静点?我实在受不了了。”

我愣了一下:“朵朵?她才五岁,在家玩很正常吧?”

“正常?”韩舒的声音突然提高了八度,“正常是从早上七点跑到晚上十点?我在楼下能听见每一步脚步声,每一个玩具掉地上的声音,每一声尖叫!”

她说话时手在发抖,整个人看起来神经兮兮的。

我深吸一口气,压下火气:“孩子在自己家玩,我觉得没什么问题。而且我们已经很注意了,地上铺了地毯。”

“地毯?”韩舒冷笑,“那根本没用!我对声音很敏感,我需要安静的环境,我……”

她突然停住了,深吸了几口气,像是在努力控制情绪。

“总之,请你管好你的孩子。晚上八点以后,必须绝对安静。”说完,她转身就走,脚步声急促而凌乱。

我站在门口,感觉莫名其妙。

晚上八点?五岁的孩子,八点以后不许出声?这是什么道理?

但我还是决定尽量配合。

毕竟邻里关系,能和就和。

我去超市买了最厚的儿童地垫,把整个客厅都铺满了。

又专门跟朵朵说,以后在家要轻一点,不能跑跳。

朵朵很乖,点着小脑袋答应了。

可事情并没有因此好转。

三天后,物业给我打电话,说楼下投诉我家噪音扰民。

我气得差点把手机摔了。

“李经理,我家已经很注意了,你上来看看,地上都铺了垫子!”

李经理为难地说:“林先生,我理解,可人家确实投诉了。要不你们当面谈谈?”

“好,让她上来,我们面对面说清楚。”

“这个……”李经理顿了顿,“韩女士说她不方便,希望通过物业转达。”

我冷笑:“不方便?她投诉倒是挺方便的。”

挂了电话,我心里堵得慌。

这算什么?躲在背后告状,连面都不露?

接下来的一周,物业的电话隔三差五就来。

每次都是同样的内容:楼下投诉噪音。

我真的尽力了,朵朵在家都不敢大声说话,走路都是蹑手蹑脚的。

一个五岁的孩子,本该蹦蹦跳跳的年纪,却要像做贼一样生活。

每次看到她小心翼翼的样子,我心里就像被刀割。

那天晚上,我把朵朵哄睡后,坐在客厅里发呆。

突然,那种熟悉的震动又来了。

咚咚咚。

咚咚咚。

这次我听得很清楚,就是从楼下传来的,而且位置就在卧室正下方。

我冲到卧室,朵朵已经被震醒了,抱着被子缩在床角,眼泪直流。

“爸爸,外面有怪物……”

我的怒火彻底爆发了。

我冲下楼,用力砸门:“韩舒!你给我出来!你到底要干什么!”

没人应。

我砸了十几分钟,手都快肿了,里面依然一点反应都没有。

就在我准备报警时,震动停了。

整栋楼又恢复了诡异的安静。

我站在韩舒家门口,胸口剧烈起伏,突然意识到一件事。

她是故意的。

她在报复我。

因为我没有按她的要求让孩子闭嘴,所以她要用这种方式折磨我。

第二天,我报了警。

警察来了,在楼下敲门,同样没人开。

“林先生,您有证据证明震动是从这家传出来的吗?”

我愣住了。

没有。

我只是听到了震动,但没有任何证据证明是韩舒搞的。

警察走后,我站在门口,感到一种深深的无力。

这种事,报警有什么用?

她又不是在犯罪,只是在制造噪音。

而且她做得很聪明,每次都选在深夜,每次都不超过半小时,不留任何把柄。

接下来的半个月,震动变成了常态。

几乎每天晚上十二点,准时开始。

朵朵吓得不敢一个人睡,每晚都要跟我挤在一起。

她开始做噩梦,经常半夜惊醒,哭着说有怪物要来抓她。

我带她去看了儿童心理医生,医生说孩子出现了创伤性应激反应。

那一刻,我真的想冲下去,跟韩舒拼命。

可我不能。

我是朵朵唯一的依靠,我不能让她失去我。

那天晚上,我坐在卧室里,看着因为恐惧而睡不着的朵朵,突然有了一个主意。

既然她要战争,那我就给她战争。

但不是用她那种下作的方式。

我要用一种让她无话可说,又让我和朵朵能安稳生活的方式。

第二天,我开始联系隔音材料公司。

在网上查了三天资料,我联系了五家隔音公司。

最后选了一家专门做录音棚隔音的团队,价格最贵,但效果最好。

师傅来看现场时,听我说了情况,皱着眉头说:“林先生,您这可不是小工程。要真正隔音,得从地面开始做,三层结构。”

“多少钱?”我直接问。

“卧室做下来,至少一万五。”

我咬咬牙:“做。”

那笔钱是我两个月的稿费,本来打算给朵朵报个画画班的。

但现在,没有什么比让孩子睡个安稳觉更重要。

材料送来那天,整个楼道都堆满了。

橡胶减震垫,黑色的,一卷就有三十多斤。

隔音毡,银灰色的,摸起来又厚又重。

还有复合吸音板,表面有密密麻麻的小孔。

王姐路过时,看着这些东西惊讶地问:“林峰,你这是要干啥?装修啊?”

我笑了笑:“做个隔音,楼下太吵了。”

王姐叹了口气:“唉,都是可怜人。韩舒那姑娘也不知道怎么了,一个人住,整天神神叨叨的。上次我在楼道遇见她,跟她打招呼,她吓得差点尖叫。”

“她有什么问题吗?”我随口问。

“谁知道呢。”王姐压低声音,“听说她一个人住好几年了,从来不跟人来往。有一次物业进去修水管,说她家里窗帘全拉着,大白天都黑漆漆的,像个鬼屋。”

我心里一动,但没多问。

施工队花了四天时间。

第一天,把原来的地板全部拆掉。

第二天,铺橡胶减震垫,要一块块拼起来,缝隙处用专用胶密封。

第三天,上面再铺隔音毡,这东西重得要命,两个师傅抬一卷都费劲。

第四天,最上面铺复合吸音板,然后重新装地板。

整个施工过程,我都在旁边看着。

打开网易新闻 查看精彩图片

看着卧室的地面一点点抬高,从原本的水泥地,变成了厚厚的三层防护。

最后,地面足足抬高了八厘米。

“林先生,这个隔音效果,绝对没话说。”师傅拍拍手,“您这卧室,现在就是个隔音堡垒。外面放鞭炮,里面都听不见。”

施工的时候,我能感觉到楼下在监视。

有一次我下楼倒垃圾,明显听见韩舒家的门开了条缝,有人在偷看。

但我没理会。

你搞你的震楼器,我做我的隔音。

咱们谁也别说谁。

装修完的第一个晚上,我特意做了个测试。

把朵朵安顿在卧室睡觉,我自己在客厅放了段打鼓的视频,音量开到最大。

然后跑到卧室里听。

真的,什么都听不见。

就算贴着门缝听,也只有极其微弱的震动,几乎可以忽略不计。

我心里的一块石头终于落了地。

那天晚上十二点,震动准时开始。

咚咚咚,咚咚咚。

我躺在床上,搂着朵朵,等着她被吓醒。

可她睡得很熟,小脸埋在我臂弯里,呼吸平稳。

我把手放在床板上,能感觉到细微的震动,但声音几乎完全被隔绝了。

那一刻,我突然有种报复的快感。

韩舒,你继续震吧。

你震到天亮我都不在乎,反正我听不见。

第二天早上,朵朵醒来时,脸上终于有了久违的笑容。

“爸爸,昨晚我睡得好香!”

我揉揉她的头:“以后每天都会睡得这么香。”

接下来几天,一切都很平静。

每天晚上,震楼器还是准时启动,我甚至能听见客厅里的水杯在桌上轻微震动。

但卧室里,完全听不见。

我和朵朵终于能睡个安稳觉了。

朵朵的状态肉眼可见地好转,又开始在家里蹦蹦跳跳,又开始咯咯笑。

看着她恢复活泼,我觉得这一万五花得值。

不过有个奇怪的现象,我一开始没太在意。

第二天晚上,我在客厅加班,突然发现桌上的水杯震得比以前厉害。

以前是微微晃动,现在杯子里的水都溅出来了。

我走到客厅正中间,能明显感觉到地板在颤抖。

比之前的震动强了至少一倍。

我心想,可能是韩舒加大了功率。

看我没反应,她急眼了呗。

我冷笑一声,转身回了卧室。

反正我听不见,她爱怎么震怎么震。

第三天,我在楼道里遇到了王姐。

她看到我,笑着说:“林峰啊,你家这几天安静多了啊,总算消停了。”

我愣了一下:“消停?我家不是一直挺安静的吗?”

“可不是嘛。”王姐点点头,“前几天还能听见你家孩子跑跳的声音,这两天什么都听不见了。对了,楼下的韩舒也不闹了,这几天整栋楼都挺安静。”

我应了一声,心里却有些疑惑。

楼下不闹?

她明明每天晚上都在用震楼器,怎么可能不闹?

第四天早上,我在楼梯间遇到了韩舒。

那一刻,我几乎认不出她来。

她的头发乱成一团,眼睛里布满血丝,整个人瘦了一圈。

最可怕的是她的手,抓着楼梯扶手,在不停颤抖。

她看到我,嘴唇动了动,像是想说什么。

但最后什么都没说,低着头快步走了。

那副样子,像个惊弓之鸟。

我站在楼梯间,心里有种说不出的感觉。

不对劲。

韩舒的状态很不对劲。

但我很快就把这个想法抛到脑后。

她变成什么样,跟我有什么关系?

她折磨我和朵朵的时候,可没想过我们的感受。

中午时分,我正在给朵朵做饭,门铃突然疯狂响起来。

不是按一下两下,而是连续不断的按,像是要把门铃按坏。

我快步走过去,透过猫眼往外看。

是韩舒。

她站在门口,整个人晃晃悠悠的,像要倒下去。

我打开门,还没说话,她就扑了上来。

“求你了,拆掉,快拆掉!”她的声音嘶哑得可怕,眼泪鼻涕糊了一脸,“我错了,都是我的错,我给你钱,多少钱都行,求你把那些东西拆掉!”

我被她吓了一跳,往后退了一步:“韩舒,你冷静点,什么拆掉?”

“隔音垫!地板!你装的那些东西!”她几乎是在尖叫,“你根本不知道你做了什么!那些震动……都反弹回来了!全都反弹回来了!”

我皱起眉头:“反弹?你在说什么?”

“我楼下的……三楼的……”韩舒的身体在剧烈颤抖,“他们快疯了,他们以为是我在搞,可我什么都没做,是你的地板,你的隔音垫,把所有震动都……”

她话还没说完,楼下突然传来剧烈的砸门声。

伴随着一个男人暴怒的吼声:“韩舒!你给我开门!你到底要闹到什么时候!”

韩舒的脸瞬间变得惨白。

她转身就往楼下跑,我犹豫了一下,也跟了上去。

三楼的住户正在砸韩舒家的门,那个中年男人满脸通红,青筋暴起。

“韩舒!我老婆刚生完孩子!你知不知道她这四天是怎么过的!整个天花板都在震!孩子一晚上都在哭!你楼上到底在干什么!”

他说着,突然看向了我。

“你就是四楼的?”

我点点头。

“你家这几天是不是在装修?搞什么东西?动静大得跟地震似的!”

我愣住了。

装修?

我是装了隔音垫,但那是在我家地板上铺的,怎么会影响到三楼?

“我……我只是做了个隔音。”我解释道。

“隔音?”男人冷笑,“隔音能把我家天花板震成那样?你知道我家现在什么情况吗?我老婆精神都快崩溃了!孩子整宿整宿地哭!这四天,我们全家人都没睡过一个囫囵觉!”

他说着,指向韩舒:“一开始我以为是她在报复什么,找了物业,报了警,可她家什么都没有!后来我仔细听,那震动是从楼上传下来的,是从你家!”

我的脑子嗡地一下。

从我家?

可我什么都没做,我只是装了隔音垫而已……

韩舒瘫坐在地上,用一种绝望到麻木的眼神看着我。

“现在,你明白了吗?”她的声音很轻,却让我浑身发冷,“你做的那些隔音,不是把声音隔绝了,是把震动全部反射下去了。你楼下听不见,是因为所有的震动都被你的地板挡回来,然后……传到我家,再传到三楼。”

我站在那里,脑子一片空白。

三楼的男人继续说:“这四天,每天晚上十二点到凌晨四点,我家天花板就开始震,不是普通的震动,是那种低频的,能震到骨头里的!我老婆精神本来就脆弱,现在每天晚上一到点就开始恐慌,孩子也被吓得不敢睡……”

他的声音越来越大,眼眶都红了。

我突然想起,这几天晚上,客厅的水杯震得确实越来越厉害。

我还以为是韩舒加大了功率。

原来……

原来我装的隔音垫,把震动全部反弹下去了?

“不可能……”我喃喃道,“隔音垫怎么会……”

“你以为呢?”韩舒突然笑了,那笑容比哭还难看,“你以为那些高密度材料是用来干什么的?它们会吸收一部分声音,但更多的,是把震动波反射回去!就像一面镜子!你在你家做了个声音的镜子,把所有的震动都照回来了!”

她说着,用力抓着自己的头发。

“我是声学工程师,我太清楚这些原理了。可我怎么都没想到,你会做出这种事!你知道这四天我是怎么过的吗?三楼每天上来砸门,物业天天找我,所有人都以为是我在报复!可我什么都没做!什么都没做!”

我的双腿发软,差点站不稳。

这不对,这不应该是这样的。

我只是想保护我和朵朵,我只是想睡个安稳觉……

怎么会变成这样?

三楼的男人看起来已经快失去理智了。

他冲上来,一把揪住我的衣领:“你知不知道,我老婆昨天差点跳楼!她说她受不了了,每天晚上都在等着那该死的震动,整个人快疯了!”

我张了张嘴,却发不出声音。

韩舒坐在地上,突然开始笑,笑着笑着就哭了。

“对不起,都是我的错,是我先用震楼器的……”她的声音断断续续,“我不应该那样做,我真的不应该……可我也受不了了,我真的受不了……”

她说着,把头埋进双手里,整个人蜷缩成一团。

这时候,物业的李经理赶过来了,还带着保安。

“怎么回事?大家都冷静点!”

三楼的男人松开我,指着我说:“李经理,这事你得给我个说法!我老婆现在精神状态很不好,孩子也哭得嗓子都哑了!这还让不让人活了!”

李经理看了看我,又看看韩舒,为难地说:“林先生,您装隔音材料之前,怎么不跟物业报备一下呢?”

“我装隔音,又不是拆承重墙。”我的声音有些发抖,“我怎么知道会这样?”

“可现在确实影响到其他住户了。”李经理叹了口气,“这样吧,您先把隔音材料拆了,大家坐下来好好商量。”

“拆了?”我突然提高了声音,“拆了我怎么办?楼下每天晚上震楼器震到凌晨,我女儿都快得心理疾病了!我花一万五做隔音,不就是想让孩子睡个安稳觉吗?”

李经理看向韩舒:“韩女士,你真的用了震楼器?”

韩舒没说话,只是抱着头低声哭泣。

三楼的男人怒道:“现在不是追究谁先开始的问题!关键是得解决!我给你们48小时,要是再不解决,我就联名投诉,甚至起诉!”

他说完,重重地摔上门。

楼道里只剩下我、韩舒和李经理。

李经理为难地说:“林先生,您看……”

“我不拆。”我的声音很坚决。

韩舒猛地抬起头:“我给你钱!我把你装隔音的钱全赔给你,一万五,再加两万,行不行?”

我看着她,这个瘦弱的女人,眼睛红肿得像桃子,整个人憔悴得不成样子。

说实话,那一刻我心里有些动摇。

可我想起朵朵,想起她被震楼器吓得缩在床角的样子,想起她做噩梦时的尖叫……

“不行。”我咬着牙说,“我拆了,我女儿怎么办?你能保证不再用震楼器?”

韩舒愣住了。

“我……我保证,我以后再也不用了,我……”

“你的保证有什么用?”我打断她,“你之前就该想到会有这种后果!现在出了事,就让我拆?凭什么!”

韩舒的眼泪又流下来了。

她突然站起来,抓住我的手臂。

“林峰,我求你了,真的求你了。你不了解情况,三楼那一家……男的叫周宇,他老婆刚生完孩子才半个月,本来就有产后抑郁的倾向。这四天下来,她已经神志不清了,昨天真的爬上了窗台……”

她说到这里,声音都变了调。

“如果真出了人命,你能承担得起吗?你女儿还要在这个小区住,你能让她背上这样的罪名吗?”

我的心里像被什么东西堵住了。

产后抑郁。

婴儿。

窗台。

这几个词像针一样扎着我。

可我又想,这些和我有什么关系?

是韩舒先挑起的战争,不是我。

我只是在保护自己的女儿。

“韩舒。”我深吸了口气,“我知道三楼很无辜,但我和朵朵也很无辜。这个问题不是我拆了隔音垫就能解决的,你明白吗?”

韩舒的手从我手臂上滑落,整个人像被抽空了力气。

她靠在墙上,用一种空洞的眼神看着前方。

“我明白。”她轻声说,“我太明白了。这是个死循环,对吧?你拆了,你女儿会继续被折磨。你不拆,三楼会崩溃。而我……”

她苦笑了一下:“我夹在中间,两边都在怪我。可我真的,真的只是想睡个安稳觉而已……”

那一刻,我突然意识到,韩舒和我,其实是一样的人。

我们都只是想要一个安静的生活环境。

可我们用错了方式。

“你真的是声学工程师?”我问。

韩舒点点头:“我在一家建筑设计公司工作,专门负责音响和隔音设计。讽刺吧?我一个研究隔音的,自己住的地方却隔音效果这么差。”

她说着,突然抬头看我。

“林峰,其实你的隔音垫本身没问题,问题出在材料组合和施工方式上。你用的是高密度反射型材料,这种材料会把大部分震动波反弹回去。而且你三层叠加,形成了一个声学陷阱,震动在里面累积转化,最后以更强的低频形式向下传播……”

她说得很专业,我听得半懂不懂。

但我听懂了一点:我做错了。

我以为的保护,变成了伤害。

这时候,三楼的门又开了。

这次出来的是个女人,脸色苍白,眼神空洞,怀里抱着个婴儿。

婴儿在哭,撕心裂肺地哭。

女人看着我们,突然笑了,那笑容让人心里发寒。

“你们在讨论怎么解决,对吧?”她的声音很轻很飘,“没用的,解决不了的。那个声音,已经在我脑子里了,就算你们停止,我也能听见……”

“老婆!”周宇冲出来,一把抱住她,“你别这样,医生说了,你要放松……”

女人推开他,抱着孩子往楼上走。

“我要上天台,那里安静。”

周宇的脸色变了,赶紧追上去。

我和韩舒站在原地,都说不出话来。

李经理叹了口气:“这事……真的很棘手。林先生,您是个明白人,您说怎么办?”

怎么办?

我也不知道怎么办。

拆掉隔音垫,朵朵继续被折磨。

不拆,三楼可能真的会出人命。

我突然想到一个问题:“韩舒,你说你是声学工程师,那你有没有办法,既保护我家的隔音,又不伤害三楼?”

韩舒苦笑:“有,但不是简单改改就行的。需要重新设计,换材料,而且不只是你家,三家都要做改造。成本……很高。”

“多高?”

“至少三万起。”韩舒说,“而且需要专业团队,施工周期也长。”

三万。

我的积蓄只有不到五万,还要养朵朵,还要交房租……

可是不解决,怎么办?

就在这时,楼上传来一声尖叫。

是周宇老婆的声音。

我们三个同时冲上天台。

那个女人站在天台边缘,抱着孩子,风吹起她的头发。

“别过来!”她尖叫着,“你们都别过来!我只是想找个安静的地方,就这么难吗!”

周宇站在不远处,眼泪直流:“老婆,你冷静点,孩子还这么小……”

“可我受不了了!”女人的声音里全是绝望,“每天晚上,那个声音,咚咚咚,咚咚咚,像敲在我心脏上!我睡不着,孩子也睡不着,我们都要疯了!”

我看着她,心脏揪得疼。

这就是我造成的。

我想保护朵朵,却把痛苦转嫁给了别人。

韩舒突然向前走了一步。

“都是我的错。”她的声音很平静,“如果我不用震楼器,就不会有后面这些事。是我先开始的,都怪我。”

她说着,看向我:“林峰,我有个提议。”

“什么?”

“我出钱,请专业团队,给三家都做声学改造。不是简单的隔音,是科学的、不会产生反射效应的那种。费用我全包,你只需要配合施工就行。”

我愣住了:“你……”

“我存了点钱,本来想换个房子的。”韩舒笑了笑,“但现在看来,解决这个问题更重要。不然……”

她看向天台边缘的女人:“真出了事,我这辈子都不会原谅自己。”

周宇也转过头:“韩女士,你说真的?”

“真的。”韩舒点点头,“但我有个条件。林先生,你得同意先拆掉现在的隔音垫,然后我们一起等专业团队来做改造。这段时间,我保证不再用震楼器。”

她看着我的眼睛:“我会写保证书,如果我违反,愿意承担一切法律责任。”

我沉默了很久。

说实话,我不太相信她。

可看着天台上那个抱着孩子的女人,看着周宇绝望的眼神……

我还有别的选择吗?

“好。”我最后说,“但我也有条件。改造期间,如果你违反承诺,我会立刻报警,而且会申请人身保护令。”

韩舒苦笑:“可以。”

周宇赶紧对他老婆说:“老婆,你听见了吗?马上就解决了,你先下来,好不好?”

女人看着我们,眼神还是空洞的。

但最后,她还是往后退了一步。

周宇冲上去,一把抱住她和孩子。

他低着头,肩膀在剧烈抽动。

我知道,他在哭。

一个大男人,被逼到这个份上,能不哭吗?

那一刻,我突然觉得很累。

这场战争,没有赢家。

每个人都在受苦,每个人都觉得自己是受害者。

可到头来,我们不过是在互相伤害。