关键信息：
- 73岁夫妇致信地区行政长官，称长期遭骚扰并请求批准安乐死。
- 2016年家中9名成员死于车祸后，两人一直相依为命独自生活。
- 他们称名下11间商铺2021年被查封，近5年诉讼后今年1月重开。
- 夫妇指商铺5月30日再遭查封，且未获书面通知或理由说明。
- 夏姆拜称有人施压见当地印度人民党领导人，并试图控制财产。
一对来自古吉拉特邦苏拉特的老年夫妇已致信地区行政长官，请求批准安乐死。他们称，多年来一直遭到苏拉特市政公司官员和当地政治人物在身体、精神和经济上的骚扰。
73岁的夏姆拜·卡普尔吉·盖洛特和68岁的妻子马杜本在申请中称，他们名下店铺多次被查封，已使他们陷入经济困境，也在精神上不堪重负。
2016年11月7日，这对夫妇家中9名成员在一场交通事故中死亡，其中包括他们唯一的儿子、儿媳、孙辈、女儿、女婿以及另一名亲属。
这对年迈夫妇表示，自那以后，他们一直独自生活，只能彼此依靠。
盖洛特夫妇称，他们于2006年购入11间小商铺。2008年该地区划入苏拉特市政公司管辖后，他们一直按时缴税。
根据他们的投诉，2021年，时任苏拉特市政公司执行工程师在未事先通知的情况下查封了这些商铺。夫妇二人随后向古吉拉特邦高等法院提起诉讼，并进行了近5年的法律抗争。
他们称，在消防部门出具报告，认定这些小商铺无需适用大型场所的消防安全要求后，这些商铺终于于今年1月31日重新开放。
但他们指称，在高等法院判决对他们有利后不久，这些商铺又于5月30日再次被查封，据称是现任执行工程师下令所为。
这对夫妇称，在采取这一行动前，相关方面没有提供任何书面通知，也没有说明理由。
夏姆拜·盖洛特还指称，官员一直施压，要求他去见一名当地印度人民党领导人，并称有人试图控制他的财产。
他还表示，尽管自己一再要求说明情况，但始终没有收到关于查封决定的任何书面解释。
他在致地区行政长官的申请中写道：“我们已经没有活下去的愿望了。如果得不到公正，死亡就是唯一剩下的选择。”
这对夫妇请求有关部门批准他们安乐死，称自己已无法继续承受上述骚扰。
作者：布里杰什·多希 卡丽什玛·索拉布·卡利塔
来源：Only option: Couple seeks euthanasia after financial ruin, 9 deaths in family
文章仅供交流学习，不代表本号观点
热门跟贴