近日,《请回答1988》中饰演“珍珠”的小演员照片公开,带起了一波回忆热潮。网友们纷纷感叹昔日的小团宠长大了,是时候回顾一下这部五年前的下饭神剧了。提起小演员“珍珠”,就会想到和她一同出现的超大零食,在剧中十分抢镜。但还有一种道具也出现得相当频繁,那就是剧中总是抢戏的中国白酒。

《请回答》的时间设置在1988年,恰逢中韩关系和民间交流出现了历史性的突破,文化交流频繁,在剧集里,张曼玉、王祖贤等影星一再被年轻人提起,《倩女幽魂》、《英雄本色》等影片多次在电视上放映,中国的元素随处可见。

但看到这样的酒出现在剧集中,小编还是直接被吓出UC体:震惊!韩国电视剧里居然有中国白酒的广告植入?

其实并没有。茅台企业在2015年并没有与境外剧组合作推广的记录,所以这瓶酒在剧集出现,只是单纯地还原当时的生活场景。

茅台酒在剧集中两次出现,都是重大的庆祝性场合。

围棋手崔泽赢得重要比赛,家长们喜气洋洋地聚在一起庆祝,馋酒的成家爸爸趁机要求崔爸去买酒,还特地点名了平时舍不得买的“那什么”茅台。

可见我们的茅台酒不仅在中国有口皆碑,还驰名中外。

茅台酒在家长群中首次亮相,展露了它的知名度和风味,令好酒的成爸念念不忘,回味不已。之后,又在小辈们的生日会上持续发威,一瓶茅台酒,直接征服了四个初次喝白酒的男孩。

到这里小编不禁感到好笑,近年来中国年轻人“哈韩”,原来在上世纪九十年代,韩国那边早已开始“哈中”,喝茅台,看港片,追捧港台明星……曾经的中国也做出过优秀的文化产品,能够打出国界,影响到中外青年。在此,酒香君认为,那样的辉煌并非不可复制,深入挖掘国内的优秀文化,我们也能引领未来的潮流。

此外,这部剧中还出现了另外一种酒,细究起来,也是从中国传入的“舶来品”,那就是人参炮制的药酒。

炮制药酒是中国悠久的医养文化之传统,自然也是中医养生保健中很重要的一个品类。人参这种历史悠久的药用植物,也是由中国北方的少数民族发现并挖掘,这才进入医药养生行业的。只是因为人参发源地有长白山一系,就被冠以了“高丽参”的名字,和韩国有了联系。其实高丽参,红参,都是人参水参加工做成的,水参即刚采出来,尚未经过晒干加工过程的新鲜人参。

所以剧中成家爸爸当宝贝拿出来的山参泡酒,其实也是韩国学习中国传统技艺的一个现实反映。这棵手指粗细的山参”,也和中国的人参同根同祖,二者并没有本质上的不同。

通过《请回答1988》里的道具酒盘点,我们可以发现,我们爱喝的茅台,黄海对面的韩国人也在喝,我们开创的山参泡酒,韩国人也在继续泡,那所谓的哈韩,其实换个角度看,也是对中国传统的变相回归。也许是时候反思一下,我们的文化自信是不是该提高了。未来的我们,不该盲目地去追逐彼岸的风尚,而是静下心来,去挖掘本属于我们的传统。

作者:原国瑜