在昨天的17点整，刘翔发表长微博《我的跑道我的栏》正式宣告退役，退出职业运动生涯。

从2004年雅典奥运会夺冠开始，这个大男孩儿开始成为数亿人的焦点，如今2015年，32岁的刘翔退役。11年间，他曾获得无上辉煌，也曾背负无数骂名，甚至后者更甚。或褒或贬时，大家似乎都已忘记这个人本身的特质：年纪。就像，当25岁的你开始受到全中国的人指责与压力的时候，又该是什么样呢？

whatever，无关成败，无关感动，就像刘翔在悄悄从一个男孩儿蜕变为男人一样，在各大网站都在关注他曾经的辉煌与失败时候，网易女人本期易男易女只想静静地从成长的角度为大家诉说刘翔这些年的笑与泪。

2001年5月28日，一枚世界大学生运动会金牌，让刘翔收获了他的首个世界冠军头衔。也正是这一年，中国小伙子开始在世界田坛崭露头角，一段“传奇”由此拉开大幕。

2003年巴黎世锦赛刘翔摘得铜牌，就此进入世界顶尖跨栏运动员行列。

那时候的刘翔还像个大男孩儿，喜欢唱周杰伦的歌曲，最爱《东风破》。

同时，他还十分热爱臭美，那时候主持“桑兰2008”的桑兰曾经说道：当时刘翔见我化了点淡妆，竟然也要求化妆师给他化一下。化妆师惊讶地说男人就是要有点阳刚之气，抹那玩意儿干什么？刘翔憨憨地笑道，希望把脸上的豆豆遮一下，好在屏幕上留下一个好一点的形象。当时我就暗暗笑他臭美，同时又觉得他很纯很真。

那时候，面对镜头的刘翔爱笑，爱做鬼脸。

2008年到2011年期间应该是刘翔哭泣次数最多的时候了，这期间他的欢笑也只与竞赛相关。

2008年刘翔背负着13亿人民的压力走上比赛场地，却因伤病退赛。

那时候的他哭的像个孩子，的确那时候的他也不过25岁而已，可能就像电脑屏幕面前的你我一样大。而根据其父亲说，刘翔赛后给他打了电话喊了两句爸爸后就哭了。

2008年12月3日，刘翔将从上海直飞洛杉矶，转机之后抵达休斯敦。他将很快在休斯敦接受手术治疗，取出跟腱里面的钙化物，从而迎来运动生涯新的生机。

在2010年底的广州亚运会上，刘翔以13秒09的个人赛季最好成绩夺冠，并且打破了亚运会的赛会纪录。笑容仿佛再一次回到了刘翔的脸上。

2011年之后的刘翔明显成熟很多，并且我们欣喜的发现，除了比赛，刘翔还活跃在其他圈子里。

2012年的他在伦敦奥运会上，选择跳向终点，并且事后回应：“我没有假摔，（参赛）完全是我自己的意愿。”他认为，质疑并不可怕，可怕的是不能正面回答。

最开心的是，2014年他还结婚了！这么多年刘翔的私生活爆出，才让我们感觉他是自己的。看着刘翔脸上的笑容，多么明朗。

本来本期易男易女想通过盘点刘翔的泪与笑，看看这个大男孩儿的成长过程，但是却发现，他的成长却几乎都是作为一个跨栏选手而并非真实和自然的自己。2015年退役了的你，以后请活出自己的样子，多多微笑起来吧！