原标题:Paul Smith荣获法国最高荣誉勋章

2016年1月28日 (星期四),英国时装设计师Paul Smith爵士被授予法国最高级别勋位的荣誉军团勋章,授勋仪式于伦敦肯辛顿的法国大使官邸举行。

勋章由法国驻英大使Sylvie Bermann颁授。Paul Smith爵士由投身时装界开始,就与法国建立悠久关系,因而获颁荣誉军团的军官勋位 (Officier),受此殊荣。他的第一家专门店于1970年在英国诺丁汉开幕,名为Paul Smith Vetements pourHommes。六年后,他于巴黎举办首个男装系列时装展。自此之后,Paul Smith每次推出新系列,均于花都举办时装展。时至今日,巴黎共有五家Paul Smith专门店,也是品牌法国办公室Paul Smith France的所在地。法国驻英大使Bermann表示:“今天能向Paul Smith爵士致意实在荣幸。他是革新英国设计界的先锋,其天赋及勇气于法国时装界留下不可磨灭的印记。”

   荣誉军团勋章授予仪式

他又说:“这位别具天赋的设计师选择法国为创作及业务的据点,令我十分振奋。他启迪了英法两国整个年代的年轻设计师。” Paul Smith爵士表示:”我跟法国多年来建立了特别的关系。自1976年于巴黎举办首个时装展后,我在这座城市举办过近80场时装展。除了巴黎之外,我也跟整个法国关系亲厚。能够获颁这项荣誉,实在是莫大的荣幸。“

   大使向 Paul Smith 颁奖

[编者备注] 关于法国荣誉军团勋章 (L gion d honneur) :

法国荣誉军团勋章于1802年由拿破仑创办,为法国最高级别荣誉,授予军事及民事方面成就彪炳之士。每年平均只有10名英国公民被授予法国荣誉军团勋章。 法国荣誉军团勋章共分为五个等级,分别为骑士勋位 (Chevalier)、军官勋位(Officier)、司令官勋位 (Commandeur)、高级军官勋位(Grand Officier) 及大十字骑士勋位 (Grand Croix)。

更多精彩,欢迎扫描关注【中国时尚网】微信公众号!