北京：这是一场跨越时空的对话|审判员|庭长|法官|法庭|金牛法院|陪审员

来源：最高人民法院

庆祝新中国成立75周年｜北京：这是一场跨越时空的对话

卷首语

在历史的长河中回首往昔，新中国成立的礼炮，如破晓的曙光，挺立民族的脊梁。

七十五载岁月峥嵘，法治建设的脚步，坚定而有力，奏响时代强音。一代又一代的法官们怀揣着对公平正义的执着追求，在艰苦的岁月中坚守初心，用坚定的信念和顽强的意志在法治的田野上开拓耕耘，在变革的浪潮中奋勇前行，用专业的智慧和现代化科技让每一个案件经得起考验。

七十五载风华正盛，法治护航下的祖国大地正焕发出勃勃生机。在中华人民共和国75周年华诞之际，让我们通过一场跨越时空的对话，倾听不同时代法官们的心声，感受中国大地上的沧桑巨变与更加闪耀着的法治光芒。

Part 01.

实干映初心薪火代代传

车辙往复印刻初心

韩朝利（上图左三），1984年进入房山法院工作，时任房山法院河北人民法庭助理审判员，现已退休。

刘宁（下图右四），2009 年进入房山法院工作，现任房山法院河北人民法庭负责人。

韩朝利：

“ 房山法院河北人民法庭辖区820平方公里，我们用双脚丈量着这片土地。那些年，我们巡回收案、就地审理、当庭化解山区百姓的矛盾纠纷，一辆巡回审判车，一个红条幅，背后是一颗颗赤诚的心。 ”

刘宁：

“ 从1999年那一天算起，这辆巡回审判车一开就是25年。如今，巡回审判为民、便民、利民的传统历久弥新，多元纠纷解决机制如虎添翼，巡回审判、“无讼村（居）”工作成绩斐然。大山深处、乡间小路，薪火相传、锦旗飘飘，在追求法治梦想的道路上，我们是又一批初心不改的追梦人。 ”

赵金平（上图审判席左二），2000年参加工作，时任石景山法院法官，现任综合审判庭庭长。

孟哲（下图居中），2010年参加工作，现任石景山法院五里坨人民法庭法官。

赵金平：

“ 2009年的一天，我们自带国徽、开庭设备，驱车六个小时到河北迁安水厂，在水厂礼堂临时开设巡回法庭，审理并调解一起案件。这是石景山法院迁安巡回审判法官的日常。解决首钢矿山职工和家属诉讼难的问题、降低当地百姓诉讼成本是石法人巡回审判的初衷。背着国徽审案子，定分止争展笑颜，让公平正义的阳光洒满每一个角落。 ”

孟哲：

“ 如今，迁安巡回法庭焕然一新：立审执三个环节一应俱全；现代化设备便利诉讼；法律咨询、普法宣传，多点结合、全面开花。坚守京冀两地巡回办案，老、中、青三代法官薪火相传；车辙往复解迁安百姓急难愁盼，初心不改谱司法为民法治篇章。 ”

真理不朽常学常新

郭云燕（上图台下就座），55岁，1989年8月参加工作，时任宣武法院书记员，现任西城法院民事审判四庭（知识产权庭）庭长、审判委员会委员、三级高级法官。

龚晶（下图台下就座），38岁，2010年9月参加工作，现任西城法院执行局执行指挥中心团队团队长、四级高级法官。

郭云燕：

“ 同志你好，这是1995年12月21日董华院长讲党课的现场，我和同事们正认真学习党的理论，汲取思想养分，坚决树立无产阶级人生观，努力做党和人民的忠诚卫士。这一年，我国相继出台商业银行法、保险法、教育法，法制建设一片欣欣向荣！ ”

龚晶：

“ 前辈您好，这是2024年9月20日李经纬院长讲党课的现场，我和同事们正认真学习领会党的二十届三中全会精神。这一年，党的二十届三中全会胜利召开，进一步提出完善中国特色社会主义法治体系。您看，法治的接力棒不断传递，中国特色社会主义法治体系建设正阔步向前！ ”

法徽闪耀矢志笃行

张玉珍（上图左二），71岁，1970年参加工作，原崇文区法院告诉庭审判员，现已退休。

冯晓光（下图左二），41岁，2010年参加工作，现任东城区法院立案庭（诉讼服务中心）副庭长，员额法官。

张玉珍：

“ 这张照片拍摄于上世纪90年代末。我与审判员胡庆海、高秀芬组成合议庭，正在合议一起继承析产案件。那时候，司法审判工作在大部分群众眼里是神秘的，不像现在，群众能够通过人民陪审员等制度参与到司法过程中，司法民主和公开越来越充分。 ”

冯晓光：

“ 近年来，法院不断推进人民陪审员深度参与审判，充分保障其独立发表意见和实质发挥作用。2018年《中华人民共和国人民陪审员法》实施以来，公民通过随机抽选成为人民陪审员的制度不断完善。这张照片，是我与审判员张亚婷、人民陪审员王洋组成合议庭，对一起建设工程案件进行合议。在案情复杂、涉及群体利益等案件中，人民陪审员发挥着重要作用。 ”

刘国宏（上图右二）， 64岁，1980年参加工作，时任北京铁路运输中级法院法官，退休前任北京四中院法官助理。

王娟（下图左二）， 43岁，2008年参加工作，现任北京四中法院法官。

刘国宏：

“ 未来的法官们，你们好啊！我们正在法庭里讨论案件，此时此刻的你们应该还在教室里读书吧？当年我们以笔为剑、以法为盾，为公正而不懈奋斗。不知如今的你们，面对更加复杂的矛盾纠纷，又是如何秉持正义之剑，守护法律的尊严呢？ ”

王娟：

“ 时光荏苒，法律的日益完善和科技的飞速发展让审判更加公正、高效、便捷。前辈，请您放心，如今的我们已接过你们手中的接力棒。面对新的挑战，我们会像您一样，始终坚守法治信仰，以专业的素养和无畏的勇气，在每一个案件中努力实现公平正义，绝不辜负人民群众的期盼。 ”

于荣平（上图左三），58岁，1986年参加工作，现任延庆法院行政综合庭四级高级法官。

刘璐（下图左三），31岁，2018年参加工作，现任延庆法院执行局二级法官。

于荣平：

“ 1986年，我入职法院开启了长达三十八年的与法同行之路。图片是我刚成为法官时办理执行案件。38年来，我在纷繁的事实与浩瀚的法条之间搭起桥梁，在一件件纠纷中居中调解，从意气风发到沉着稳重，不变的是法官的理想和初心。如今青年法官恰逢盛世，希望你们能秉持初心，锤炼本领，在党的旗帜下书写新的司法篇章。 ”

刘璐：

“ 于法官您好，我是今年新入额的法官刘璐，图中是我们团队在“妫川亮剑”集中执行专项活动中办理案件。曾经的我有着各种“头衔”——法官助理/普法宣讲员/党务工作者/社区志愿者/法治副校长，用当下流行的话叫“斜杠青年”。在新征程上，我将以各位前辈为榜样，以忠诚铸造信仰、以进取成就事业、以公平匡扶正义，让群众的司法获得感成色更足、底色更暖。 ”