打开网易新闻 查看精彩图片

“Do you need any help?”……“Please show me your driver’s license.”

近日,柯桥区公安分局交警大队联合出入境管理大队,借助之江学院涉外警务实训基地平台,邀请之江学院外语学院师生,按需定制警务英语课程并送教上门。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

该校外语学院在校女大学生沈鲁彤、程晓玲是本次的授课老师,为了上好这“第一课”,她俩课前精心准备认真梳理了见面问候、自我介绍、问路与指路、紧急救助与应急处置、交通疏导与管制、安全检查等12类常见情境。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
认真听课,做好笔记
打开网易新闻 查看精彩图片
认真听课,做好笔记

在现场教学中,沈鲁彤、程晓玲紧密结合警务工作实际,着重加强对日常执法用语、紧急情况处理、证件查验等多方面英语表达的培训。

培训充分借助场景模拟、互动参与等教学方法,在一问一答间,激发参训交通民辅警对学习英语的热情。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

全省“最美辅警”轻纺城铁骑中队陈志伟:“课程很实用!我们长期在路面执勤,常会和外籍人员打交道。”

打开网易新闻 查看精彩图片

掌握基础英语交流能力,在交通执勤、事故处理、咨询求助等方面,提供更优质、更高效的服务。

2024年12月23日、30日柯桥公安已先后组织工作三年以内新民警、基层中队铁骑,开展两场警务英语专题培训受训150余人次。

打开网易新闻 查看精彩图片

下一步,柯桥公安将组织民辅警,结成英语学习“最小作战单元”,利用碎片时间,学习常用对话,开展模拟沟通,进一步提升英语实际运用能力。