【青年·戏谈】第四十七期直播预告 |“大咖vs青年”特辑对话孙虹江：基因里的现实主义创作精神|上海越剧院|中国戏剧梅花奖|京剧|孙虹江|袁雪芬

上海越剧院

基因

现实

越剧

导语：

作为现代文化土壤孕育的新兴剧种，越剧自诞生起便将现实主义精神植入基因，始终与时代同频共振。

越剧宗师袁雪芬说这是“既有生活气息又不是自然主义”的创作方法，著名剧作家徐进说“我向《红楼梦》原著小说里学到手的最重要的一点，就是从生活出发、从塑造人物性格出发的现实主义创作方法。”越剧导演艺术家吴琛在生命垂危之际说的一句话就是“现实主义万岁。”可以说，现实主义创作精神深刻影响了上海越剧院的主流创作，是上越不可丢弃、值得重视、应当发扬的宝贵财富，因为这是越剧在戏曲诸剧种中区别其他古老剧种的重要特点，也是具有上海越剧院品格和特色的重要内容。

孙虹江导演曾拜吴琛先生为师，不仅在导师指点下执导过《红楼梦》《西厢记》，之后又排演《祥林嫂》《梁山伯与祝英台》，完成了上海越剧院四大经典剧目的传承工作。在其导演的越剧《何文秀》《浪荡子》《梅花魂》《木棉红》《疯人院之恋》《蔡锷与小凤仙》《末代皇后》《风雨大观园》等多部优秀剧目中，“现实主义创作精神”始终是植根于“基因”里的创作追求。

本期【青年·戏谈】“大咖vs青年”特辑，对话一级导演孙虹江，并邀请参演了《红楼梦》《西厢记》《梁山伯与祝英台》等经典剧目的著名“张（桂凤）派”传人吴群，就这一话题展开交流。

越剧《红楼梦》

徐玉兰饰贾宝玉王文娟饰林黛玉

越剧《西厢记》

袁雪芬饰崔莺莺徐玉兰饰张珙

越剧《梁祝》

范瑞娟饰梁山伯傅全香饰祝英台

越剧《祥林嫂》袁雪芬饰祥林嫂

上海越剧院创建于一九五五年三月，袁雪芬女士出任首任院长。

剧院创作、改编、移植四百余出剧目，其中《梁山伯与祝英台》《西厢记》《红楼梦》《祥林嫂》等被公认为剧种的代表作。

越剧，是中国最有影响力、流布范围最广的地方剧种之一，为首批国家级非物质文化遗产项目。

起源于嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界。在发展中汲取了绍剧、京剧、昆曲、话剧等艺术之优长，经历了由男班到女子越剧再到女子越剧、男女合演共存的历史性演变。

长于抒情，以唱为主，声音优美动听，表演真切动人，唯美典雅，极具江南灵秀之气；多以“才子佳人”题材为主，艺术流派纷呈，公认的就有十三大流派之多。

主办单位：上海越剧院

【青年·戏谈】直播系列第四十七期

“大咖vs青年”特辑

对话孙虹江：

基因里的现实主义创作精神

一、

基因：与大师在一起的日子

孙虹江与吴琛先生工作照

孙虹江与宗师们合影

（左起:袁雪芬、徐玉兰、孙虹江、傅全香、范瑞娟）

吴群与张桂凤老师合影

二、

现实主义创作精神：

关于“四大经典”及其他

1999年新版越剧《红楼梦》剧照

越剧《西厢记》

方亚芬饰崔莺莺钱惠丽饰张珙吴群饰崔夫人

越剧《梁祝》章瑞虹饰梁山伯陈颖饰祝英台

越剧《祥林嫂》方亚芬饰祥林嫂

越剧《梁祝》吴群饰祝公远

三、

从基因到血液：

将现实主义融入创作与实践

越剧《何文秀》赵志刚饰何文秀连玉烨饰王兰英

越剧《梅花魂》方亚芬饰陈杏元章瑞虹饰梅良玉

越剧《木棉红》方亚芬饰冼英张承好饰芒宣

越剧《疯人院之恋》赵志刚饰魏复生孙智君饰施梦

越剧《风雨大观园》方亚芬饰司棋郁利群饰司棋娘

越剧《燕山棋缘》赵志刚饰周国能

越剧《王宝钏的最后一夜》唐晓羚饰王宝钏

越剧《断指记》

陈颖饰颜秀钱惠丽饰沈蓉

主持人

莫霞/二级编剧/上海越剧院艺术创作室副主任

主要作品：越剧《北地王》(新版）、《好八连》《洞君娶妻》《黎明新娘》《霞姑，霞姑》《沙漠王子》（新版），秦腔《攒劲女人》，潮剧《红军阿姆》《辞郎洲》（新版），上党梆子《长江支队》，京剧《赤与敖》，话剧《锦江传奇·董竹君》《索玛花盛开的地方》《沧桑巨变——我们的卧鱼岛》等。

获奖：文旅部全国编剧领军人才培养计划优秀学员、文旅部优秀剧本扶持工程、田汉戏剧奖、老舍青年戏剧文学奖，多次获中国戏剧节、江苏、浙江、广东、安徽省艺术节和上海市舞台艺术展演优秀剧目奖，江苏省、浙江省、广东省精神文明建设“五个一工程”奖，江苏省文华大奖和舞台艺术精品工程，华语戏剧盛典华语青年戏剧作品优秀剧本奖，首届国际戏剧学院奖（编剧奖）最佳青年编剧奖·提名奖等。作品多次参演中国越剧艺术节、中国黄梅戏艺术节、中国小剧场戏曲展演、当代小剧场戏曲艺术节、全国优秀小戏小品展演等。多次获国家艺术基金、上海文化发展基金资助。

嘉宾

孙虹江/一级导演/文华导演奖获得者

一级导演。中国戏剧家协会会员，中国戏曲导演学会理事，先后在上海戏剧学院导演进修班和中国戏曲学院导演研究班学习。曾得到著名导演艺术家阿甲、李紫贵、黄在敏、马科、余笑予、薛沐、郭东篱等老师的亲授，在上海越剧院拜越剧导演艺术家吴琛先生为师。在导师的指点下指导过《红楼梦》《西厢记》，之后又排演《祥林嫂》《梁山伯与祝英台》。完成了上海越剧院四大经典剧目的传承工作。多年来还在京剧、沪剧、淮剧、黄梅戏、豫剧、山东梆子、锡剧、吕剧、柳子戏、五音戏、庐剧以及音乐剧中做出了一些成绩。

曾荣获中国艺术节“文华优秀剧目奖”，中国戏曲学会奖，中国现代戏年会奖，中国戏剧节“优秀剧目奖”，中国黄梅戏艺术节“金黄梅奖”，中国人口文化奖“一等奖”榜首。数次荣获中宣部“五个一工程奖”，以及上海、山东、安徽等地省市一级的“五个一工程奖”、“优秀剧目奖”。导演的沪剧《挑山女人》荣获“文华导演奖”。