“我不知道在中国会是几点开始
大概是凌晨？
但我还是想说一句——
Stay up！（撑住别睡！）”
发出这份“熬夜邀请”的
是米兰冬奥会开幕式
创意负责人马尔科·巴利奇
当地时间2月6日20时
本届冬奥会开幕式
将在米兰圣西罗球场举行
换算成北京时间
正好是次日凌晨3点
米兰冬奥会开幕式舞台效果图
时间不算友好
但在巴利奇看来
这场开幕式本身
有足够多“此前冬奥少见”的元素
值得中国的观众为此“熬一次夜”
意大利科尔蒂纳丹佩佐的奥运会、残奥会会徽
首先，是举办模式的变化
这将是奥运会历史上
首次在多个地区
同步举行的开幕式
奥运圣火将首次
在米兰与科尔蒂纳
两座城市同时点燃与熄灭
运动员入场式
也将分布在多个赛区完成
意大利利维尼奥镇将承办自由式滑雪和单板滑雪项目的比赛
这样的设计
并非为了形式创新
巴利奇直言
初衷很现实——
尽可能利用既有场馆
减少新建基础设施
让冬奥会更加可持续
意大利米兰的城市景观
但多地同步
意味着更高的组织难度
从转播节奏到叙事逻辑
都需要精确衔接
“你必须清楚记得
谁拿着旗帜，
谁没有旗帜”
巴利奇将其形容为
一次高度依赖协同的创作过程
运动员在利维尼奥空中及雪上技巧公园训练
变化的另一面
是对运动员更友好
多地入场
让更多运动员能够参与开幕式
巴利奇认为
运动员才是开幕式真正的英雄
需要给他们充分的机会展示
正是在这样的判断之上
巴利奇开始构思
这场开幕式的整体表达
参与过16届
奥运会和残奥会开闭幕式的他
对“什么能真正被记住”
有着自己的理解
在他的构想中
本届开幕式的核心
是“以人为本”
舞台上的叙事、节奏与画面
都将围绕人的参与
人的情绪与人的关系展开
当然，意大利丰富的历史文化
也将是开幕式的重要内容
米兰冬奥会闭幕式将在维罗纳举行
本届开幕式的主题是“和谐”
在巴利奇的解释中
这个词并不抽象
“米兰代表人类与人文
科尔蒂纳代表群山与自然”
他认为
人与自然之间的对话
本身就是
冬奥会最重要的命题之一
米兰冬奥会开幕式创意团队负责人马尔科·巴利奇
谈到中国观众熟悉的
北京奥运会
他给出了非常具体的记忆
“2008年北京奥运会
有两个画面
一直在我脑海中——
主火炬的点燃
以及击缶表演
技术提供了支持
但站在舞台中央的——是人”
2008年北京奥运会开幕式上，2008名演员在开幕式欢迎仪式开始时击缶而歌
在已公布的演出阵容中
也包括了中国元素
著名钢琴家郎朗
将参与演出
巴利奇说
音乐是一种
无需翻译的语言
不同文化
可以在同一段旋律中相遇
在这样的设计之下
这场开幕式
不仅是一场仪式
也成为跨地域、多文化
在同一时间的协同呈现
当画面在米兰与科尔蒂纳之间切换
当音乐在不同空间同时响起
2月7日北京时间凌晨3点
这场开幕式
让我们拭目以待！
热门跟贴