近日,“中国新神话小说”《新说山海经》阅读征文暨“五彩童心,共绘新神话”跨学科阅读活动在上海世外浦江外国语学校启动。著名作家张锦江教授、绘本插画家万琼老师与教育界、出版界及沪上中小学校师生代表共同出席。

打开网易新闻 查看精彩图片

将书籍与课程有机融合,是世外浦江学校书香课程的一次创新实践。副校长孙颂欢鼓励同学们跳出传统阅读模式,大胆想象、自由创作,用文字与画笔为古老神话续写新篇章。

打开网易新闻 查看精彩图片

今年世界阅读日前夕,由张锦江教授耗时十三年打磨的《新说山海经》全书12卷已在华东师范大学出版社全部出版。活动现场,张教授分享了创作历程。他回忆十三年前在希腊游学时,从《荷马史诗》联想到鲁迅“中国神话仅存零星”的论断,由此激发创作决心。该系列以《山海经》为蓝本,最终完成十二卷、一百二十个短篇、一百四十万字的宏大篇幅。作品在尊重原始考证的基础上,通过“新、奇、神、美”的艺术创新,将古籍素材转化为鲜活形象。该系列已被译成意大利文、马来文等多种语言,绘本《九凤》更作为中国第一部AI动漫电影献礼上海国际电影节。

打开网易新闻 查看精彩图片

绘本插画家万琼分享了《九凤》与《青燕》的创作心路。她与剪纸技艺传承人王建忠合作,利用废旧材料进行剪纸创作;在《九凤》中则借鉴青花瓷手法,以蓝色为主调营造典雅神秘的艺术氛围。

打开网易新闻 查看精彩图片

授书仪式上,张锦江教授、孙颂欢校长及华东师范大学出版社代表向学生赠送了系列书籍。

打开网易新闻 查看精彩图片

上海市儿童文学研究推广学会课程中心主任杨晓燕介绍了征文活动的创新形式。活动打破传统读后感模式,除绘本临摹、手绘原创等形式外,还鼓励学生运用AI技术进行创作。她期待同学们产出丰富多样的作品,在世界阅读日前后呈现精彩展览。