近日，永吉县人民法院成功调处一起亲属间借贷纠纷，法官以柔性司法兼顾法理与亲情，通过线上线下

联动调解，妥善化解矛盾，让濒临隔阂的姐妹重归于好，实现案结事了人和。

原告与被告系亲姐妹，此前因资金周转产生借贷往来，后因还款事宜引发矛盾，协商无果后诉至法院。案件受理后，法院依法采取保全措施，被告希望通过协商化解纠纷。

承办法官考虑到双方系至亲，坚持调解优先、温情化解原则，多次沟通疏导，释明法律规定，引导双方换位思考、互谅互让。经过耐心协调，当事人放下对立情绪，自愿达成分期还款协议，原告主动撤回起诉，纠纷得以圆满解决。

此案既维护了当事人合法权益，又守护了血脉亲情。下一步，永吉法院将持续践行司法为民宗旨，发挥调解优势，以柔性司法传递法治温度，用心化解民间矛盾，守护家庭和睦与社会和谐。

吉林日报全媒体记者 丁美佳

二审 丁美佳

终审 李婷