浙江这座“尴尬”的城市，名字很简单，90%以上的游客却都读错？|丽水|尴尬|浙江省|温州

这里是刘小顺的旅行和生活研究所。

说起浙江的著名城市，大多数人首先想到的，是坐拥西湖盛景、文旅出圈的省会杭州，是坐拥世界级海港、实力雄厚的宁波，或是烟火气十足、商贸发达的温州，这些城市常年霸占浙江文旅与经济话题榜单。但在浙江西南部，还藏着这么一座实力与颜值兼备，却因名字屡屡被读错，显得有些“尴尬”的宝藏城市，它就是丽水。

丽水古称“处州”，坐落于浙西南群山腹地，是浙江省陆地面积最大的地级市，同时也是省内重点生态旅游城市。不同于浙北城市的繁华喧嚣，丽水被群山环抱、绿水环绕，全域山林覆盖率极高，空气清新、生态绝佳，坐拥得天独厚的自然山水风光，是名副其实的“浙江绿谷”。

近些年，随着浙江文旅产业全方位升级，小众秘境、原生态山水愈发受到游客青睐，藏在深闺的丽水也逐渐走进大众视野，慕名前来打卡游玩的外地游客逐年增多，文旅热度持续攀升。可即便知名度不断提升，丽水却摆脱不了一个特有的“尴尬”，也是最让当地居民哭笑不得的事情：超过90%以上的外地游客，都读错了这座城市的名字。

在大众固有认知里，“丽”作为常用字，普遍读作第四声，也就是“力”，大家便理所当然将这座城市称作“力水”。日常交流、旅游攻略、社交平台中，绝大多数外地游客都沿用这个读音，早已习以为常，可很少有人知道，这并不是它的正确读法。

实际上，丽水的正确读音应该是第二声，读作“黎水”。很多初次到访的游客，听到当地人的读法都会一头雾水，甚至下意识认为是本地人读错了音，忍不住主动纠正，闹出不少趣味误会。殊不知，代代相传的“黎水”读法，才是这座千年古城最正统、最地道的读音，背后还藏着深厚的历史渊源与地域文化。

关于“黎水”这个特殊读音的由来，最广为流传的便是古地名溯源之说。丽水古称处州，境内曾有一条名为“丽水”的河流，是当地的母亲河，滋养着一方水土、孕育了处州文脉。千百年以来，当地百姓始终沿用古音，将此处的“丽”读作第二声，代代传承、约定俗成，成为专属的地域读音。即便现代汉语中“丽”多读作第四声，但为了延续古地名底蕴、保留本土特色，这座城市的专属读音并未曾更改过。

除此之外，还有另一种说法是为了规避地名混淆。由于国内外同名、同音的地名比较多，例如江苏的溧水、韩国的丽水都统一读作第四声，容易造成认知与地域混淆，因此为了区分地域、凸显浙江丽水的独特性，便延续古音采用第二声读法，以此形成差异化标识，让这座浙西南城市拥有了专属的名字辨识度。

常年面对游客的读音误区，丽水本地人早已习以为常、心态宽容。如今，即便游客将“丽水”读成第四声，当地人也能够听懂，大多不会刻意纠正、耐心解释。久而久之，读音误差成为丽水旅游的有趣插曲，也成为了这座城市的独特记忆点。

而抛开名字读音的“尴尬”，丽水的文旅实力不容小觑。作为浙江为数不多的原生态山水秘境，这里没有过度商业化的喧嚣，青山绿水、古村梯田、云海溪流，松阳古村落、云和梯田、仙都鼎湖峰等一众景点风光绝美、氛围感十足，是逃离城市喧嚣、休闲康养、拍照打卡的绝佳去处。山水灵秀与千年古韵交融，造就了丽水特有的城市魅力。