本文转自：人民网-广西频道

近期，桂林旅游学院外国语学院推进“双优”建设，立足学校文旅办学特色，坚持以高水平学术研学拓宽国际视野、以高规格实景服务锤炼实践本领，双向赋能国际化人才培养，育人成效显著、品牌效应初显。

以优质办学强根基，学院大力推进科创育人与数字化外语教学改革，积极引导本科生参与高层次国际化学术交流。近日，外国语学院2024级法语专业学生卓飞彤、陈玉燕，在李兴怡教授、中山大学徐翌茹教授联合指导下，受邀赴日本京都出席2026年日本法语教育学会（SJDF）国际大会。卓飞彤同学以全法语形式完成大会主题汇报，聚焦移动辅助语言学习与元认知策略在法语听力教学中的创新应用，紧扣新时代“AI+外语”数字化教改前沿。研究视角新颖、实践价值突出，获得海内外与会专家高度认可，获评亚洲法语数字化教学优秀实践案例。低年级本科生跻身国际权威学术舞台，充分彰显了学院扎实的育人质量与优质的办学积淀。

以优质服务显担当，学院持续推进“在地国际化”育人模式，将人才培养深度融入区域经济社会高质量发展大局。依托“‘译’路前行——旅游企业沉浸式外语服务体验”资助育人项目，学院遴选35名师生志愿服务团队（含13名受助学生），全力保障2026全球跨境旅游（桂林）大会暨携程Envision全球合作伙伴大会涉外语言服务工作。团队会前系统开展跨境文旅产业知识、外事礼仪、现场翻译技能专项培训，会上分工负责外宾接引、展位翻译、涉外沟通等关键岗位，为来自全球67个国家及地区的近2000名客商提供精准、高效、专业的多语种服务，保障大会涉外交流顺畅有序，赢得主办方及境外嘉宾的一致好评。学院创新构建“资助育人+专业实训+实景服务”立体化培养路径，引导学生在服务桂林世界级旅游城市建设的实践中磨砺专业本领、涵养跨文化交际素养。

下一步，外国语学院将紧扣国家“十五五”规划战略部署与学校高质量发展总体要求，持续推进双优建设，贯通国际化人才培育与在地化社会服务双赛道，持续优化复合型、应用型、国际化外语人才培养体系，以更高水平的办学质量筑牢育人根基，以更优效能的社会服务助推区域文旅国际化进程，助力学校特色化高水平发展。（曾荣玲）