6月26日下午,南京外国语学校仙林分校国际高中的报告厅内,钢琴声如清泉流淌,德语歌曲《Der perfekte Moment》的旋律在空气中荡漾。台上,外教Werner老师与陈津宁、于子龄两位同学并肩而唱,张涵曦指尖下的琴键流淌出温暖的和弦;台下,家长们举着手机,镜头微微颤抖,眼眶泛红。这是2026届中德班结业典礼的现场——中德班学生,用七个半月的时间,完成了从德语零基础达到B1水平的跨越,6月30日他们还将参加德语B2的考试,之后,他们将远赴德国,进入各所高级文理中学,开启为期三年的高中生涯。从金陵到莱茵,八千公里的地理距离,在这里化作一场关于成长、蜕变与梦想的叙事序章。

打开网易新闻 查看精彩图片

十年磨一剑:中德班的育人密码

“不同于三年常规的国际课程,南外仙林分校国际高中中德班是独具特色的一年制德国语言过渡项目。”国际高中校长程彩玲在致辞中如是开篇。自2009年经南京市教育局批准创办以来,南外仙林分校中德班便以“1年国内预备+3年德国高中”的独创模式,在江苏省乃至全国的国际教育版图中独树一帜。十七年间,这个项目累计向德国各州高级文理中学输送近900名学子,保持着100%签证通过率和99%德国高中毕业率的骄人纪录,成为中德教育交流领域的一张闪亮名片。

打开网易新闻 查看精彩图片

程彩玲用一组极具张力的对比,勾勒出中德班学生这一年的艰辛与荣光:“从零起点攻克复杂的德语词形变化、句式逻辑,到稳步提升听说读写综合能力;从针对性地备战德福考试到提前适应德国严谨、自主、求真的学术思维;从课堂专注深耕到课后反复打磨、查缺补漏。”她坦言,自己亲眼见证了“短短一年的极致努力,完成了别人数年的语言跨越”。这背后,是每周36节高强度德语课程的密集训练,是外教与中教团队日夜兼程的陪伴,更是学生们告别松散、迅速蜕变的自我革命。

德语所代表的“严谨、专注、精益求精”,在程彩玲校长看来,不仅是语言本身的内核,更是德国工匠精神与顶尖高等教育的底色。她欣慰地指出,学生们不仅掌握了通往欧洲名校的语言工具,更锤炼出“踏实自律、沉稳笃行、耐住寂寞、精益求精的宝贵品质”——这份“快速适应、快速突破、全力以赴的成长力”,将成为他们远赴德国求学最珍贵的底气。

打开网易新闻 查看精彩图片

从西安到南京:一个姑娘的蜕变样本

学生代表赫然的发言,为这份抽象的“成长力”提供了最生动的注脚。她以一句“江南佳丽地,金陵帝王州”开篇,娓娓道来自己从古都西安到南京城的千里奔赴。“从长安到金陵,这不仅是地理空间的跨越,更是我人生轨迹的跃升。”初到中德班时,新鲜感曾让她暂时忘却乡愁,但随着时间推移,思乡之情如潮水般涌来。“正是这种情绪的激荡,倒逼着我迎来了真正的成长。”

打开网易新闻 查看精彩图片

她分享了一个极具画面感的细节:以前自己“特别喜欢凑热闹、恋家而不够独立”,总想依靠在父母身边。但在仙林的这一年,她不仅适应了住校生活,更学会了在周末的安静时光里,一个人去图书馆、一个人去操场。“我渐渐发现,自己不仅能把学习生活管理得井井有条,还能很好地享受孤独。”她变得独立、自律,养成了运动和阅读的习惯。这种从依赖走向独立、在团队中成长、在独处中汲取力量的蜕变,被她视作“这一年最为宝贵的收获”。

赫然的讲述中,还隐藏着一个家庭的教育选择。她的姐姐曾走另一条路——读完高一后直接去德国林道读语言学校,住在寄宿家庭。“虽然林道是一个精致的湖滨小城,但缺少了国内的过渡期,姐姐需要独自承受异国他乡的文化冲击与独立生活的种种考验。”母亲心疼两个女儿,四处寻找衔接更为顺畅稳妥的留学路径,斟酌再三,最终将赫然送进了仙林中德班。“正是这宝贵的一年过渡期,让我在语言、思维和文化理解上做好了充分准备。”她深刻认识到,学校搭建的“不仅是一个持续学习的发展平台,更是一个抵御迷茫的避风港、一个让我们敢于试错勇于挑战的起跑线。”

感恩与期许:家长眼中的“阳光自信”

家长代表徐岱修妈妈的发言,则从家庭视角还原了这一年的细微变化。她坦言,一年前面对诸多升学路径时,全家曾“举棋不定、难以抉择”,直到向一位往届中德班学长咨询——彼时,这位学长刚拿到瑞士苏黎世联邦理工学院的录取通知书。“他详细介绍了在仙外中德班的学习经历,对各位老师赞不绝口,特别提到了班级团结向上的氛围。”学长的沉稳自信与清晰规划,深深打动了他们,“这就是我们希望孩子成长的模样。”

打开网易新闻 查看精彩图片

于是,有了接下来“精彩纷呈的一年”。徐妈妈细数孩子的蜕变:从德语零基础到A1、A2、B1一路冲刺通关,速度“着实让我们惊叹不已”;学业之外,美食节、外语节、足球联赛、篮球联赛等活动让孩子回家后“滔滔不绝”。从孩子口中,她听到了Peter老师的严谨博学、Werner老师的风趣幽默、杨秀梅老师的循循善诱、薛海霞老师的一丝不苟、万谦老师的平易近人,以及陈爽老师和焦佳佳老师的认真负责。她特别提到南外仙林的校训“全面发展、自由成长”在中德班得到“完美的体现”。

一个生动的插曲引来全场欢笑:孩子生日在周一,家人本打算周日提前庆祝,结果他严肃地说“德国人最忌讳提前过生日了”,最终将生日活动延至下个周末。徐妈妈也坦言成长并非一帆风顺——一次因未按规定上交手机被罚没收一周,“让他了解了规则的重要性”;期末考试某科成绩优异但因平时表现影响总分,“让他体会到了德国高中的评价标准”。她最后用一句德语送上祝福:“Ich wünsche euch einen goldenen Weg vor euch – und keine Steinchen drauf.”(祝大家眼前都有一条黄金大道,路上连颗小石子都没有。)台下掌声雷动,不少家长频频点头。

外教心声:8600个问题与一份“小小的请求”

外教Peter老师和Werner老师的登场,将典礼推向情感高潮。Peter以德式精准回顾了这一年:34周课程、每周36节课,学生们向他提问“大约8600个”——“平均每周15个,每天10个”。他话锋一转,语重心长地说:“这些问题远远不够,我希望你们保持好奇心以及探索的精神,去德国之后依然要继续提问。”他提醒大家,B2考试在即,“仅仅是一个开始”,未来还有三年的高中生活和更长远的大学生涯。他鼓励学生们开放心态,接受新事物,交新朋友,最终“学习自己想要的学科”。

打开网易新闻 查看精彩图片

Werner老师的祝福则充满人文温度。他坦言自己“很高兴终于迎来了这一天”,确信学生们“在德国一定会取得进步并获得成功”。他强调语言不仅是语法和词汇,更是“结交新朋友、积累宝贵经历的钥匙”。他敦促学生们保持好奇心,“去尝试学习更多更多”。最后,他提出了一个“小小的请求”——“请让爱与善良永驻你们的心中,尤其要把爱与善良展现给那些看起来并不值得的人们。有可能这些人是你所厌恶的,但也要给予他们善良与爱,因为往往是这些人最渴望得到爱与善良。”他深情地说:“你们都很美好,帅气的男孩们,美丽的女孩们,一定要保持善良。”这番话语,让台下不少师生和家长感动不已。

打开网易新闻 查看精彩图片

值得一提的是,徐岱修和赫然两位学生翻译都是现场同声传译。

典礼掠影:歌声、戏剧与鲜花

整场典礼流程紧凑而温情。在德语B2百词竞赛颁奖环节,赫然荣获特等奖,蒋馨禾、徐岱修获一等奖,陈治丞、张涵曦、方彦童获二等奖,穆静霏、卢奕菲、余悦然获三等奖。

打开网易新闻 查看精彩图片

随后,余悦然、蒋馨禾、刘正南、朱彦泽四位同学献上了德语童话剧《小红帽》——生动的演绎、流利的台词,展现出德语口语学习的扎实成果。穆静霏与方彦童的钢琴四手联弹《花日》则以柔和的旋律,诉说着彼此陪伴、互相扶持的温暖岁月。

打开网易新闻 查看精彩图片

献花环节中,学生代表依次上台,为辛勤付出的中外教师献上鲜花。朵朵鲜花承载着最诚挚的谢意,师恩如山,铭记于心。校领导和外教随后为全体结业同学送上祝福鲜花,祝贺他们圆满完成中德班学业,祝“各位少年前程万里,未来璀璨”。IBBT项目负责人王欣老师通过视频发来实用建议,叮嘱同学们“立志是成功的起点和力量的延续”,要坚持学习、与时并进。

打开网易新闻 查看精彩图片

这世界有那么多人

典礼尾声,全体师生、家长和学生在《这世界有那么多人》的悠扬乐曲中相互祝福。歌词在报告厅中回荡:“这世界有那么多人,多幸运,我有个我们……”音乐缓缓流淌,学生代表、家委代表与项目负责人一同切开蛋糕,也切开了这场精心准备的惊喜。大蛋糕上的“永远的SG 10”是由无数小蛋糕簇拥而成——每一只都插着专属名牌,对应着每一位学生和老师。离别的微涩,在这一刻被甜蜜的期许轻轻覆盖。报告厅左侧,长条桌上整齐摆满了小蛋糕、缤纷水果切盘与清凉饮品。大家自由取用,三五成群,或合影,或畅谈,任由笑声与快门声将此刻的美好定格成永远。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

从金陵到莱茵,八千公里的距离,中德班的少年即将启程。他们带走的不仅是一张张语言证书与成绩证明,更有十个月里养成的自律、独立与坚韧,以及师长们“守住中国底色、延续严谨学风、保持独立勇敢”的殷殷嘱托。正如赫然在发言结尾引用的诗句:“追风赶月莫停留,平芜尽处是春山。”这趟跨越欧亚大陆的青春远航,正当时。

江苏新闻广播记者/沈杨

通讯员/宋国斌