来源:市场资讯

(来源:山西日报)

打开网易新闻 查看精彩图片

跨越山海

赴三晋古建之约

光影为媒

让中华文化走向世界

打开网易新闻 查看精彩图片

“美美与共·共筑未来”——国际文化遗产保护活动周核心活动之一,“中国古建看山西”国际传播光影山西行将于7月15日启幕。

活动时间

7月15日—7月20日

活动地点

太原、晋中、忻州、朔州、大同

来自英国、意大利、德国等国家的三十余名中外创作者将实地探访晋祠、佛光寺、应县木塔云冈石窟文化遗产,以多元内容向世界讲述山西古建故事,推动三晋文化遗产真正“走出去”。

采风团汇聚国际传播学者、新闻工作者、海外自媒体博主、艺术家等多元领域人才,有记者深耕国际传播领域,也有海外头部达人与顶尖艺术家手握全球流量,他们将以多元创作视角与全球化传播渠道,让山西古建的文化底蕴走向全球。

国际媒体天团:硬核解锁古建文化密码

来自不同国家的记者编辑,将以专业视角拆解山西古建的文化与传播价值。来自印度的资深信息图表设计师MUKESH MOHANAN,将把复杂的古建营造技艺转化为跨越语言的视觉内容;来自英国的编辑、资深摄影师Michael Rhys Card,将以纪实镜头捕捉古建的细节与质感;视频创作者Melania El Khayat,将用动态影像记录行程中的文化碰撞。同时还有来自国内多家主流媒体的资深编辑记者将深挖山西古建背后的文化内涵、保护成果与传承故事,全媒体矩阵全方位展现山西文化遗产的独特价值。

晋祠圣母殿
打开网易新闻 查看精彩图片
晋祠圣母殿
榆次老城
打开网易新闻 查看精彩图片
榆次老城

顶尖创作力量:多元艺术对话三晋文脉

全球不同领域的艺术创作者,将赋予山西古建全新的传播生命力。意大利职业摄影师Fabio Nodari常年为《孤独星球》《国家地理》供稿,擅长风光摄影,将以高水平影像呈现山西古建的震撼视觉效果;德国插画师、新媒体艺术家Anja Nolte曾获Joseph Binder设计银奖,将以插画与新媒体艺术,赋予古建年轻化的现代表达;中国美术家协会会员、师从吴冠中先生的知名画家李正明,将以细腻笔触描摹古建神韵;山西本土国风插画师秦志臻(笔名白泽)深耕古建手绘多年,以在地视角衔接本土文脉与国际表达。

打开网易新闻 查看精彩图片
应县木塔
打开网易新闻 查看精彩图片
应县木塔

全球达人阵容:真实叙事触达海外受众

多位覆盖不同区域、不同受众群体的海外头部创作者,将用生活化、沉浸式的内容,把山西的魅力传递给全球受众。英国知名旅行博主Joe Burns在华生活16年,海外粉丝超20万,擅长以真实视角讲述中国故事;摩洛哥视频博主Fatima Zahra海外粉丝近60万,聚焦在华生活与文化体验,覆盖海量海外年轻群体;俄罗斯博主安特深耕中俄文化交流,以贴近受众的内容搭建文化沟通桥梁;印度尼西亚博主叶招升(Veldesen Yaputra)作为清华大学国际传播大使,聚焦文化遗产可持续发展,将推动中印尼青年的文化互鉴。

打开网易新闻 查看精彩图片
云冈石窟
打开网易新闻 查看精彩图片
云冈石窟

接下来的行程中,这支跨越山海的国际采风团将走遍三晋大地的古建瑰宝,用各自的作品,把沉淀几千年的山西文化遗产,转化为跨越语言、跨越文化的传播内容,让世界看见古建里的中国文化。

更多一线探访内容,请持续关注山西日报客户端及各社交平台。

©山西日报社版权所有。未经许可,请勿转载使用。授权转载转发平台,请注明出处。