8月4日下午,曼谷中央世界商场影院内座无虚席。泰国潮州会馆在这里举行粤产潮汕方言电影《给阿嬤的情书》专场放映会,吸引超2000人集体观影。现场还同步举办侨批展,反响空前热烈。

中国驻泰王国特命全权大使张建卫,泰国正大集团资深董事长谢国民,泰国中华总商会主席林楚钦等中泰各界知名人士悉数到场。

打开网易新闻 查看精彩图片

大使点赞:

续写“中泰一家亲”的美好篇章

中国驻泰王国特命全权大使张建卫现场致辞时表示,影片源于真实历史,“做人要有情有义”,影片中郑木生见义勇为、勤劳奋斗,谢南枝坚守承诺、写信养家,一个个鲜活的人物,生动诠释了海外华侨华人守望相助、“家己人”的深厚情谊。

张建卫特别提到,泰国潮州会馆多位乡贤在影片中友情客串,这正体现了华侨华人与电影创作团队之间的深厚情谊。他说,这种情谊也正是中泰友好的生动缩影。从正大集团获得中国改革开放后第一张外资企业批准证书,到如今双方携手共谋发展,中泰两国始终保持着真诚合作、共同发展的伙伴关系,这也是“中泰一家亲”在新时代最好的注解。

打开网易新闻 查看精彩图片

张建卫指出,长期以来,泰国华侨华人为促进中泰友好关系和交流合作发挥了重要作用。中国驻泰国使馆也愿与广大侨胞一道,继续推动中泰友好交流不断走深走实,续写“中泰一家亲”的美好篇章。

侨领动容:

潮汕文化要让全世界都知道”

中国侨商联合会会长谢国民表示,电影有情有义有爱,有很好的教育意义,看完让他深受感动,也令他更理解自己的父亲。同时表示该电影将启发影响相关制片公司。

泰国广西总会名誉主席张韵清现场哽咽分享:“电影看完很感动,眼泪都流下来,让我想起父辈当年漂洋过海来泰国创业的艰辛。”她动情呼吁每个朋友一定要来看这部电影。

泰国潮州会馆主席陈运金表示,他们对电影的上映期盼已久,此次放映会准备了2000张票,但“根本不够”。

“拍的时候以为只是拍一个视频,没想到后来电影火了。”在影片中客串“白胡子侨领”的泰国潮州会馆副主席徐位合回忆起拍摄经历,笑称自己后来去欧洲旅游时,居然被不少中国游客认出跑来合影,“想不到自己会成为‘明星’”。在徐位合看来,《给阿嬷的情书》不仅是一部电影,更是一扇向世界展示潮汕文化、中国文化的窗口。

泰国中华总商会主席林楚钦表示,电影里所展现的潮汕人“有情有义”“有信任”“能团结”等精神,都特别能代表中华传统文化,“现在东南亚上映了,接下来去西方国家上映,会让全世界都知道潮汕文化。”

“这部影片讲的就是我家的故事、我家的历史,我就是侨批养大的人!”观影后,泰国潮州会馆副主席李桂雄感慨地说,他祖父祖母的生平就和电影里所讲的一模一样,从影片中亲身体会到中国人勤劳、勇敢、善良的民族精神。

打开网易新闻 查看精彩图片

不少泰国华裔新生代也在影院被故事打动,刚结束寻根之旅的泰国华裔华文教育博主林永珪看完电影后表示,“感觉是在看自己的故事”。林永珪说,影片中的郑木生,让他想起了从潮汕来到泰国打拼的阿公。“我爸爸一直告诉我,阿公特别勤奋、特别节省,为了攒钱寄回中国。”虽然与早年离世的阿公从未谋面,但电影中的一幕幕却让林永珪仿佛第一次真正认识了这位长辈,直到今天他才真正理解祖辈为什么如此拼搏,也终于读懂了那份勤俭、坚韧背后的家国情怀。

导演心声:

影片缘起泰国,今日“回批”故地

导演蓝鸿春表示,两年前,剧组来到泰国拍摄相关戏份时,潮州会馆及众多侨领积极协助,不少人还在影片中客串出演,“像徐位合主席,还有很多前辈,都一起支持了这部电影,也在电影里客串演出。潮州会馆自始至终都给予了《给阿嬷的情书》很多支持。”蓝鸿春说,正是因为大家这份真挚的乡情和无私帮助,才让影片拥有了源源不断的创作力量。

在他看来,电影中所传递的亲情、乡情和寻根情感,并非刻意设计,而是剧组在创作过程中真实感受到的情感。“《给阿嬷的情书》今天能够来到泰国与大家见面,也是对大家的一份感谢和情感回应。”

8月6日,该影片将在泰国正式开启公映。从汕头老厝到曼谷街头,从侨批文物馆的玻璃柜到大银幕的光影流转,这封“情书”将在更广阔的南洋土地上,唤起更多华侨华人关于父辈、关于故土的深情回望,让世界通过潮汕,看见一个真实、立体、有情有义的中国。