原标题:漯河市作家卢子璋著作英译版捐赠市档案馆

8月4日,漯河市作家卢子璋的图书《抵达远古》英文全译本捐赠仪式在该市档案馆举行。据悉,这是该市档案馆首次馆藏漯河市作家英译版著作。

打开网易新闻 查看精彩图片

卢子璋是该市资深新闻工作者,供职于市广播电视台。业之余,他把自己在新闻中未尽表达的思考融合在文学的文字中,先后有《月光掠过山的脊背》《忏悔,在许慎墓》《抵达远古》《军中向日葵》《许慎与一座城》等6部图书出版问世,依靠着文字的实力,他先后成为了中国诗歌学会会员、中国报告文学学会会员,2019年6月又被中国作家协会吸收为会员。

他这次捐赠的图书《抵达远古》系长诗,长达5000余行,是他在鲁迅文学院河南作家研修班时的“作业”,因为诗意浓郁,且又有高度的文化责任感,被时任鲁迅文学院院长、现为中国作协党组成员、副主席邱华栋先生评价为“是一部高度诠释和呼应‘文化自信的长篇力作’”。

打开网易新闻 查看精彩图片

据了解,2017年《抵达远古》被河南人民出版社出版发行,并于2018年代表该社角逐第七届鲁迅文学奖,次年又被选入全国中小学图书馆配套项目,影响逐步扩大。2021年,该书又入选加拿大与我国文化合作项目,经过近三年时间的翻译与核定,2024年10月,《抵达远古》的英文全译本正式在加拿大时代出版集团出版上市。这次被一块捐赠的还有《抵达远古》河南人民出版社第一版、第二版的版本,以及《忏悔,在许慎墓》第二版的版本。

据出版方相关负责人介绍,作为诗集能够在短时间内被出版社重新印刷上市的作品非常少,而漯河作家卢子璋的两部诗作能重复出版印刷,完全是出版社根据市场需求而采取的相应举措。

打开网易新闻 查看精彩图片

另据了解,卢子璋近年来的创作方向侧重于报告文学,《开国将军苏进》《闯北京的漯河人》《特别的情缘》《辉煌的味道》《大医吴广良》《丰碑》等一大批报告文学作品反响良好,多篇获得报告文学奖等奖项。 长篇报告文学《军中向日葵》《许慎与一座城》也将于今年相继出版。

由于新闻工作及创作成绩突出,卢子璋还先后被市委人才办评为“漯河市第十批专业技术拔尖人才”“漯河市文化领军人才”等,同时兼任河南省报告文学学会副秘书长、省报告文学学会漯河市工作委员会主任。2026年初,卢子璋又被漯河食品工程职业大学聘为客座教授。(杨昆龙 郝河庆)