53岁的郭德纲,今年原本有件挺大的事。

德云社成立30周年,各地演出一场接一场;他自己这些年除了说相声,也一直在折腾京剧,旗下麒麟剧社今年同样赶上成立十周年。6月份,他和于谦还在香港完成了德云社30周年巡演。

谁也没想到,到了7月底,一段舞台上的临场发挥,突然把郭德纲送上了另一个完全不同的热搜。

打开网易新闻 查看精彩图片

再后来,原定8月15日在西安举行的麒麟剧社十周年巡演直接取消,剧院开始给观众退票。

一场已经卖票、已经获批、甚至已经顺利演完的京剧,怎么会在半个多月以后惹出这么大的麻烦?

事情就出在郭德纲临时唱的那几句上。

打开网易新闻 查看精彩图片

更值得注意的是,这次真正麻烦的地方,除了“改了一首红色经典”,还牵出了营业性演出的报批、现场临时加词以及歌曲版权等一串问题。

事情比网上流传的“郭德纲改红歌被罚”复杂得多。

事情发生在7月24日。

当天,麒麟剧社在武汉人艺中南剧场演出京剧《济公活佛》,郭德纲演的是济公。

熟悉郭德纲的人都知道,他的舞台风格一直很活。相声里经常有现挂,唱戏的时候也喜欢根据现场气氛抖几个包袱。

那天演到后面,他顺手唱起了《弹起我心爱的土琵琶》。

打开网易新闻 查看精彩图片

他沿用了原来的旋律,却把歌词里的地点从“微山湖”换成了“紫禁城”,后面还接了一段带有佛教元素的搞笑唱词。

坐在剧场里听,观众很容易把它理解成济公这个人物临时插科打诨,现场也确实有人鼓掌。

可演出片段到了网上,情况就变了。

因为《弹起我心爱的土琵琶》的来头很特殊。

这首歌诞生于1956年的电影《铁道游击队》,写的是抗战时期铁道游击队员的生活。2019年,它还入选了庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首。

打开网易新闻 查看精彩图片

于是有人提出质疑:这样改有没有提前报批?有没有得到歌曲权利人的许可?

整场《济公活佛》演出办过许可,但是现场出现的这段改编唱词,没有出现在此前提交的材料里。

打开网易新闻 查看精彩图片

也就是说,事情走到立案这一步,眼下最明确的问题其实很具体:

报上去的是一个版本,真正上台演的时候,又多出了一段。

这才是整件事情绕不开的第一道坎。

很多人看到这里都会有个疑问。

郭德纲说了几十年相声,演员临场多说一句、少说一句太常见了,总不能台上的每一个字都提前写好吧?

放在普通聊天里,这个问题很好理解。

可一旦卖票商演,规则就变了。

打开网易新闻 查看精彩图片

按照现行《营业性演出管理条例》,申请营业性演出时,主办方提交的材料里要有节目以及相关视听资料;演出节目发生变化,需要重新履行报批手续。对于“节目变了却没有重新报批”的情况,条例里也专门规定了处罚办法。

这就解释了一个很容易被忽略的地方。

演员觉得自己只是在台上顺嘴加了个包袱,从监管角度看,关注的是实际出现的节目内容和此前获批的内容能不能对得上。

而且这次用到的又是一首有明确历史背景的经典歌曲。

打开网易新闻 查看精彩图片

除此之外,还有一道版权问题。

打开网易新闻 查看精彩图片

所以这件事真正麻烦的地方就在这里。

表面看,郭德纲只是在舞台上临时改了几句。

可这几句背后,一头连着营业性演出的审批,一头连着经典作品的使用和改编。

舞台上的十几秒,到了法律和行政管理层面,需要一项一项往回查。

网上现在传得最吓人的,是“郭德纲要被封杀”“几年不能演”“德云社许可证要没了”。

这些说法现在都下得太早。

截至8月20日,武汉方面尚未公布最终处罚决定,案件仍然要看调查结果。

打开网易新闻 查看精彩图片

按照《营业性演出管理条例》,如果最终认定属于“节目发生变更却没有重新报批”,相关处罚可以按照未经批准举办营业性演出的规定处理:责令停止演出、没收违法所得,并按照违法所得计算罚款;违法所得不足1万元时,罚款区间为5万元至10万元,情节严重时还涉及营业性演出许可证。

如果调查进一步认定演出内容本身触及条例规定的禁止情形,又是另外一条处罚路径,同样涉及没收违法所得、罚款,情节严重时可以吊销营业性演出许可证。

这里还有一个很重要的区别。

打开网易新闻 查看精彩图片

现行条例确实存在针对严重违法后果的从业限制,但适用条件写得很具体。比如单位被吊销许可证后,其法定代表人或者主要负责人在一定期限内不能再担任相关经营主体负责人;个人经营主体受到特定处罚,也有相应从业限制。具体落到这件事上,得等处罚对象和违法性质全部确定以后才能判断。

眼下已经出现的现实影响反而更加直接。

打开网易新闻 查看精彩图片

8月14日,西安浐灞保利大剧院确认,原定第二天举行的麒麟剧社成立十周年巡演西安站取消,并启动退票。

对一个靠现场演出吃饭的剧社来说,这比网上吵几天更实在。

票卖出去了,宣传做了,演员和场地都安排好了,最后整场取消,影响的不只是郭德纲一个人。

这也是为什么,一段看着不起眼的临场发挥,最后会变成一件经营层面的麻烦。

郭德纲能走到今天,靠的恰恰就是舞台上的活。

打开网易新闻 查看精彩图片

观众喜欢他,很大一部分原因也在这里。同样一个段子,换个城市、换批观众,他能现场拐出去再绕回来,这种临场能力本来就是曲艺表演最有意思的地方。

可郭德纲今天面对的舞台,也早已经和二十年前的小剧场不一样了。

几十个人的小园子里,一个包袱说完就过去了;几千人的商业演出里,一段内容会被手机拍下来,会被传到全网,也有完整的审批、版权和经营责任跟在后面。

这场风波真正留下的问题,也就在这里。

打开网易新闻 查看精彩图片

传统曲艺离不开临场发挥,商业演出又有明确的管理规则。当“现挂”从一句笑话延伸到一首具有特殊历史背景的经典作品时,演员需要处理的东西,就已经超过了“现场响不响”这一件事。

郭德纲说相声这么多年,一直很懂怎么把观众逗乐。

到了今天,他和德云社还要面对另一门功课:

台上的分寸,已经越来越直接地决定台下的代价。