参考消息网9月9日报道 据法新社9月8日报道，8日，由于英国全国空中交通管理局出现技术故障，近1100个往返英国的航班被取消。该机构此前就曾多次因故障扰乱空中交通。

据24小时飞行雷达网站显示，截至格林尼治时间晚7点，共有1055个航班被取消。

报道称，全国空中交通管理局当天晚些时候在社交平台X上表示，该问题“现已解决”，“我们正在正常运行”。该机构称，恢复运行“花费的时间比我们预期的要长”，并表示正在尽一切努力追回积压航班的延误进度，同时对此致歉。

另据英国《每日电讯报》网站9月8日报道，8日晚，空中交通管制系统故障导致英国各地航班停飞，数十万航空旅客被迫滞留。

这场混乱引发要求全国空中交通管理局负责人马丁·罗尔夫辞职的呼声。据悉，他的年薪高达150万英镑。在他任职四年内，英国空管系统已三次陷入瘫痪。

瑞安航空公司首席运营官尼尔·麦克马洪批评称，罗尔夫是“拿着高薪的废物”。他说：“举家外出度假的旅客、因公出行的人士和成千上万来英国的游客，再一次为全国空中交通管理局令人发指的失职行为买单。”

罗尔夫已被约谈，他9日上午与英国交通大臣海迪·亚历山大举行紧急会议。

此次混乱之前曾发生过两起类似事件——分别在2023年和2025年夏天——都由全国空中交通管理局的信息技术问题引起，导致数十万人行程受阻。

乘客们8日抱怨自己“像牲口一样”被丢在欧洲各地的机场。与此同时，成千上万名焦虑不安的旅客挤在候机大厅，等待航班延误或改签的最新消息。（编译/赵菲菲 赵可心）