打开网易新闻 查看精彩图片

接着说空间。

英语让中国孩子最头大的介词 in/on/at,

在小镇里,

根本不是“规则”,

是一张地图。

in=在里,

on=在上,

at=在某点。

就这么三笔,

撑起了英语短语、搭配、句型的半壁江山。

孩子之所以混,

是因为我们拿中文“在”去硬套——

可英文的“在”,分里、上、点三种。

破法也简单:把家变成寻宝场。

书 in the box(在盒子里),

杯子 on the table(在桌上),

我们 at home(在家里)。

孩子摸到“里/上/点”的空间感,介词就不再是考点,

是导航。

记住那句话:

介词通,则短语通;

短语通,则句式通。

一张地图,走遍小镇——

孩子从此看介词,像看路标一样自然。

昨天有位妈妈留言,说孩子写作文总把“书在桌上”写成 in the desk。

我让她今晚和孩子玩十分钟“寻宝”,

今天回来说:孩子自己纠正了,嘟囔“书是放在上面,不是钻进里面”。

看,

空间感一旦长在身体里,

介词就不再是错题库,

而是路标。

介词通,则短语通;短语通,则句式通。in/on/at,是英语的万能骨架。

在家玩“寻宝”:藏个小玩具,用 in/on/at 给孩子线索(“它在 box in 里”)。把空间感玩出来。

孩子分不清 in 和 on 吗?今天用这招试试,回来告诉我效果。