原标题：FOX新闻台老板Roger Ailes因涉性骚扰丑闻辞职

福克斯新闻频道（FOX NEWS）老板Roger Ailes因涉嫌一起争议性性骚扰丑闻而被迫辞退。其母公司21世纪福克斯今日宣布了此则消息，Roger Ailes曾任职FOX新闻和商业电视台的主席兼CEO，此前在FOX电视网集团担任主席。21世纪福克斯和新闻集团的拥有者鲁伯特·默多克将会指任 FOX新闻和商业频道的新主席兼CEO。

Roger Ailes在20年任职内将FOX新闻台从单调的保守派传媒打造成一个广受欢迎、内容丰富多样现代化媒体帝国。造成Ailes辞职主要起因是被涉一起性骚扰指控，前任FOX时事评论员Gretchen Carlson提起一项针对Ailes的法律指控，控诉Ailes作为她高层在工作时对其进行性骚扰。之后多位其他女员工也指称Ailes曾对她们进行性骚扰。著名美女主播梅根·凯利(Megyn Kelly)在本周向调查方指认曾在十年前开始FOX生涯时遭受来自Ailes的“不情愿的性骚扰”。这一指控造成了重大的影响，提前结束了Roger Ailes的职业生涯。