原标题：欲叫板亚马逊？沃尔玛正精简其零售与Web团队

如果沃尔玛想要和线上零售巨头展开竞争，那它的门店将成为一个重大的优势（而不是一个累赘）—— 这是这家美国实体零售巨头在周五未向外界宣布的一件事。作为本次调整的一部分，沃尔玛将会拓展其两大关键高管的角色，赋予他们对电子商务网站和实体零售门店的新监督权限。沃尔玛美国区电子商务 CEO Marc Lore 在一份致员工的备忘录中表示：

“负责沃尔玛美国电子商务网站运营的前首席技术官 Jeremy King，现在也要负责监督沃尔玛实体门店的技术团队”。

与此同时，前沃尔玛美国区实体店首席营销官 Tony Rogers，现也将主管 Walmart.com 和 Jet.com 两个电商网站的营销工作。

由 Lore 创立的这个年轻的在线百货网站，于去年被沃尔玛以 33 亿美元的价格收购。

在这次纷乱的人事调整中，沃尔玛还宣布其电子商务部门首席运营官 Michael Bender 离职。而本周早些时候，其首席信息官 Karenann Terrell 也已离职。

沃尔玛 CEO Doug McMillon 在另一份备忘录中称：

我们将开始让实体店和电子商务团队携手解决许多同样的问题，当下所精简的、正是在为未来做准备。
我们知道改变并不容易，但我坚信沃尔玛未来会变成一家更加依赖于科技的企业并取得成功，无论是在实体店、会员俱乐部、以及客户能见到的其它方面。

[编译自：Recode]

[广告]活动入口:

买美股，上老虎 - 超低佣金，每股只需1美分