驻外之家 | 温暖驻外人
数十万驻外人都在关注
驻外之家人才网
www.zhuwaizhijia.com
01
公司的茶水间放着2台微波炉,位置又偏偏在印尼同事去往祷告室的必经之路上。入职过来正逢斋月,我有好几次想去接水和热饭,都在心里犹豫,大家这会都在斋戒,这样是不是不大好。
偌大一个办公室,100多号印尼人,只有两个中国人,另一个中国人忙得没空吃东西,只剩下我一个,站在原地纠结,到底要不要去热那碗饭……
Sindy看出了我的心思,她赶忙领着我过去,,轻轻拉着我往微波炉那边去,细心又体贴地教我怎么调火力、哪一台热得更快、不会发出太大声响。我们就站在那儿等着,身边不断有拿着祷告垫的印尼同事经过,安静地走进祷告室。
常驻雅加达的第一个晚上,4点多睁眼下楼去上班才知道,原来是它把我唤醒的
Sindy侧头对我笑了笑,轻声说:“Santai, kami punya toleransi kok.放轻松,我们很包容的。”
02
从我来到雅加达到现在,Sindy应该是给我融入集体帮助最多的本地同事。这份工作对我来说是一个全新的领域,我不管问什么,她永远不急不躁,一点点耐心讲清楚,从来没有半点不耐烦。
除此之外,她每天都会给我递一瓶办公桌一旁的Aqua矿泉水,告诉我: “HQ bisa minum ini.总部的可以喝这个。 ”但她从来不喝哈哈。
我说尿急,她立马带我去找行政拿VIP洗手间的钥匙,告诉我:“Kamu masuk, terus dikunci你进去,然后把门锁起来。”
我对诸如此类的待遇会感到不太适应,,总下意识摆手拒绝:“Gausah gausah.不用不用,真的不用。”
她就笑着和旁边的同事调侃我,说我不敢用VIP厕所,转头又特别理所当然地看着我:“Gpp kamu HQ,kamu bisa pakai.没事的,你是总部的,还可以用。”
HQ是"Headquarters总部"的简称,是他们私底下对我们这些中国同事的称呼。
Magi 2026年03月13日 摄于 雅加达
他们口中的HQ,在斋月晚上艰难找饭吃
03
哪怕在Sindy的强势引导下,我依旧是在斋月里小心翼翼,比如选一个人少的地方吃午饭,或者找个角落吃水果。因为我知道,对他乡习俗保持一颗敬畏之心是我们融入这个地方最好的方式。
但渐渐地,我也不再刻意侧身喝水,换地方吃东西,因为也会有其他的小伙伴和Sindy一样在太阳还没落山时,摊在办公椅上假装“可怜兮兮”地看着我说:“Magi, saya udh mau buka puasa, lapar saya.Magi,我准备要开斋了,好饿啊。”
自从我说了我喜欢吃印尼餐
公司发的takjil开斋饭,他们必定给我领一份
我也会听到他们每天上班时会习惯性地直接问对方:“Kamu puasa tidak hari ini?你今天斋戒吗?”
你今天斋戒吗?
没有指责,没有尴尬,没有道德绑架。
他们守着自己的信仰,也包容着我初来乍到的不习惯。
Magi 2026年03月13日 摄于 雅加达
晚上开斋好热闹呀,其实也是我第一次体验
斋月在印尼:原来这一天,大家都在等新月
这一整周,我相信,中企里找不到一个能安心上班的印尼员工。尤其对我们这种不放共同假期的公司员工而言,别人早已收拾好行李,踏上返乡(mudik)的路途,归心似箭,而他们还得硬着头皮守在工位上,陪中国人一起工作。
一直到3月18日那一天,我刚揉着眼睛坐到工位上,还没来得及打开电脑,他们便邀请我一同“mengamati hilal 观测新月”,Sindy说:“这一天,我们都在等新月。”话毕,那一长桌的印尼同事都不约而同地说了一句:“Bismillah 以真主的名义,求主保佑。”
我一脸困意,,脑子晕乎乎的,也跟着有样学样,含糊地念了一句:也先跟着随了句:“Bismillah 以真主的名义,求主保佑。”
斋月不是日历说了算,是月亮说了算
Sindy忍不住笑出了声,望着我:“Emangnya kamu tahurukyatul hilal?实际上你知不知道新月观测法是什么?”
我应该是曾经知道的,可是我上学的时候对于这些本觉索然无味的宗教文化习俗不大提得起兴趣,所以考完试之后便都如一还给了大学老师。
现在便是Sindy他们再怎么与我用印尼语解释,我也大都记不得他们当时的印尼语表述了。
斋月(Ramadan)的开始和结束遵循伊斯兰太阴历,通过在第29天日落后观测新月(Hilal)来确定,若见新月,次日封斋或开斋;若因云雾遮蔽未能观测到,则当月顺延至30天。原则是: “见月封斋,见月开斋”;若未能看到,则将当月补满30天。
所以斋月不是日历说了算,是月亮说了算。
据天文推算,3 月 20 日(周五) 是斋月第 29 天,理论上这天日落看新月。这意味着,3 月 20 日是斋月最后一天,3 月 21 日开斋节。所以Sindy他们从3月18日开始就在祈祷中新月会在3 月19日出现。
这样的话,开斋节就会提前一天变成3月20日,再加上3月 21 日-3 月22 日是周末,即使没有共同假期,他们也可以连休4天。
明天的雅加达将是一座空城
尽管众多官媒已经发布了新月预计会在3月21日出现的相关报道,但Sindy他们还是在工位上祈祷着出现奇迹,就能多休几天假回老家。
印尼人开斋节返乡归家的心,一点都不亚于我们中国人春节回家的执念。一个是千岛之国,一个是华夏大地,两个看似截然不同的多民族国家,实则都是依赖着人对于家庭的情感纽带衔接在一起。
待了印尼好些年的朋友告诉我,等新月一确认,开斋节一到,印尼就会迎来一场每年轮回的震撼的迁徙:数百万在雅加达打工的爪哇人、外岛人,集中骑摩托、开汽车、坐大巴回老家过节,全国预计1.43 亿人次出行,约一半人口在流动。
3 月19日晚,官方报道新月将在3月20日出现,于是,明天的雅加达将是一座空城......
Terima kasih, mohon maaf lahir dan batin我只祈祷我这两天还能找到吃的
热门跟贴