1964年开播的情景喜剧《盖里甘的岛》里，有个声音贯穿多集却从未露脸——电台播音员。这个角色的配音者查尔斯·麦克斯韦，后来在另一部科幻经典《星际迷航：原初系列》中扮演了真实历史人物。

麦克斯韦的职业生涯横跨四十年。从1940年代到1960年代，他在大量影视作品中出镜，同时担任制片人。音乐领域也有他的足迹：1930年代至1960年间，他以管弦乐团成员身份参与多首曲目录制。

打开网易新闻 查看精彩图片

1968年，《星际迷航》第三季第六集将他带上外星舞台。剧情设定企业号船员误入外星领地，被迫参与一场枪战重演以"赴死"。麦克斯韦饰演执法官维吉尔·厄普——1881年OK牧场枪战中的真实人物。这场著名冲突中，厄普与兄弟及枪手" doc"霍利戴联手，快速击退了偷牛贼团伙。

该集的核心转折在于：死亡威胁实为幻觉。伦纳德·尼莫伊饰演的斯波克通过"心灵融合"让被困者相信子弹并非真实。维吉尔在戏中戏份不多，其兄弟怀亚特与柯克船长的经典肉搏才是焦点。麦克斯韦的银幕时间相当短暂，且大部分藏在妆容之下。

但这并非两人首次合作。1952年电影《小子蒙克·巴罗尼》中，21岁的尼莫伊首次担任主演，麦克斯韦则以对白导演身份出现在剧组名单上。这个如今已消失的电影工种，诞生于有声片初期——专职教导演员如何在银幕上运用声音。

两部剧集的交集不止于此。据推测，由于共用道具与服装部门，《盖里甘的岛》中一套古怪戏服意外流入了《星际迷航》。演员阵容也有重叠：亚诺什·普罗哈斯卡曾在两部剧中扮演各类生物角色。