墨西哥城会钻进居住者的耳朵里，不管他们愿不愿意。而且，它的声音只属于它自己。这里因车流不息——以及司机们令人费解地频繁按喇叭——再加上各类施工，成为全球噪声污染最严重的十座城市之一。
但这种有害的背景噪音，并没有完全掩盖一幅能够标识这座城市、并穿透其日常生活的声音景观。它不只存在于街头，也会进入住宅和记忆之中，而这种混合是独一无二的。
几乎在任何街道、几乎任何时段，都能听见便携铁板上制作塔可、鸡蛋和各类早餐时发出的滋滋声，陌生人站着吃东西。还能听见磨刀人穿过各个街区时吹出的鸣音，这里的街区被称为“科洛尼亚”。还有卖烤红薯小车发出的尖锐哨声，从沙发上听去，像一列即将启程的蒸汽火车；以及每天晚上固定时刻，骑着自行车、带着扩音器叫卖“热腾腾的阿托莱”的小贩。阿托莱是一种用玉米粉加水或牛奶制成的饮品。
人们还会撞响那只响得惊人的铃铛，提示清运车经过。煤气送到时，也会有人拖长声音高喊“煤气——”，像是在为一个永远不停的进球欢呼。
人们甚至会发现，自己脑海里在反复播放那段极具传播效果的吆喝声：一辆辆穿行全城的小货车用广播说：“收购床垫、铁桶、冰箱、炉灶、洗衣机、微波炉，或者你有什么废旧铁器要卖吗？”这段声音已经成为城市标志，以至于人们还专门考证过声音的主人——2005年的玛丽玛尔·特龙。
这只是这座拥有910万人口城市中，日常可听见的一小部分。这里的摩天大楼和大型购物中心，与小型流动摊贩并存；集市会突然在街头出现，封住道路。人们每周都在那里购买水果、衣服、厨房用具，以及几乎各种生活所需。偶尔还能听见令人心头一紧、却又极其重要的地震预警声，它会同时从手机和街头响起。
最近正值足球世界杯期间，这幅声音景观里又多了一层内容：只要墨西哥队比赛，巨大的交通拥堵便会出现；一旦国家队获胜，所有车辆都会以同样的节奏按响喇叭，“哒，哒，哒哒哒”，车流一直在街头持续到深夜。人群则会在暴雨中齐声高唱《美丽的天空》，庆祝那些在巨型屏幕上出现的进球。
伊比利亚美洲大学研究员希梅娜·德戈塔里·拉德洛解释说：“墨西哥城有一些非常特别的声音，尽管城市规模庞大，它们仍然贯穿整座城市，比如磨刀人的声音，或者卖玉米饼小贩的叫卖声。”她研究人们如何适应声音高度饱和的环境，以及这对健康的影响。
她同时也是这座城市的“声音猎人”，多年来一直记录这些声音，并在日记中加以思考。她说：“声音景观揭示了我们是谁，也让我们看到不平等、福祉和冲突。倾听一座城市，是理解它如何运转的另一种方式。”
这座城市身份的一部分，就藏在这些声音里。它们诉说着那些在世界其他地方已经消失、或失去意义的工作，也诉说着厨房及其声音；又或者，在某个再普通不过的午后，在购物中心附近——那种在世界任何地方听起来都差不多的空间旁边——一个人独自在街头吹着小号，演奏胡安·加夫列尔的《就这样》。
热门跟贴