齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 于民星
8月14日,克里斯托弗·诺兰执导的史诗电影《奥德赛》正式登陆全国院线。作为诺兰在《奥本海默》斩获奥斯卡之后的首部新作,影片自海外上映后票房一路走高,上映四周全球票房突破12.24亿美元,刷新诺兰个人票房纪录,成为其职业生涯票房最高作品。
影片国内开启点映后,豆瓣评分8.3,上映前一天点映及预售总票房就已经破亿。一部改编自近三千年前古希腊史诗、讲述英雄十年漂泊返乡故事的作品,如何吸引观众走进影院?
重塑史诗
什么是奥德赛?这个词源自荷马史诗《奥德赛》,说的就是特洛伊战争之后,奥德修斯长达十年的漂泊时期。
长久以来,《奥德赛》很少被完整搬上大银幕。史诗中奇幻的神话、庞杂的支线、嵌套式的诗歌叙事,让影视改编难以下手。
诺兰为何偏偏选择了《奥德赛》?北京首映礼现场,诺兰表示:“作为一名电影人,我总是在寻找既能挑战自己,又能为观众带来前所未见体验的题材。《奥德赛》是西方文学中最古老、最具奠基意义的故事之一,影响了后来无数作品,但人们似乎还没有真正利用现代电影所拥有的全部资源,将它完整地呈现在大银幕上。”在他看来,这是一个巨大的机遇。
诺兰把“去神化”作为改编的突破口。原著荷马史诗中,奥林匹斯众神掌控着人物的命运,奥德修斯长达十年的海上漂泊源自海神波塞冬的怒火,而雅典娜一路暗中相护助他归家。但在电影里,没有神明现身,奥德修斯回家途中遇到的独眼巨人、海妖塞壬、女巫喀耳刻等磨难,被视为战争创伤、人性欲望的具象化投射。
在诺兰的叙事逻辑中,推动人物命运的,不是海神的诅咒,而是古希腊“宾客之谊 xenia”,即宙斯法则。主人要善待远道而来的陌生人,提供食宿庇护,对应的客人也要懂得守礼,不能肆意侵占主人的财物。整个法则贯穿全片,是奥德赛世界文明的基石。但在特洛伊之战中,奥德修斯想出了木马计,把献给雅典娜的礼物,变成了杀戮的诡计,践踏了法则,摧毁了文明的根基,苦难由此开启。
非线性叙事
影片开始于特洛伊战争结束后近十年,伊萨卡王国昏黄的宴会厅里,一个吟唱诗人,一边用节杖敲击着桌面,一边吟唱着奥德修斯用木马计攻破特洛伊的英雄事迹。下一秒,镜头闪回到特洛伊的海边,一个体形硕大的木马半截身子被深深埋入海滩,作为献给雅典娜的礼物,木马被特洛伊人拖进城内。影片延续了诺兰极具个人特色的非线性叙事,将伊萨卡王国的困境、奥德修斯海上漂泊的遭遇、特洛伊屠城的回忆,三条时间线彼此交织,用碎片式的叙事,让观众跟随主角,一同陷入记忆的迷宫。
谈及影片的叙事巧思,诺兰表示:“知道终点,并不会削弱紧张感,反而可能增强这种张力。”在他看来,在不断建立起等待奥德修斯归来才能完成的情感和戏剧冲突时,观众会逐渐产生一种强烈的期待和渴望,迫切希望看到这一刻发生。“这种期待,正好呼应了故事中人物对于‘回家’的渴望”,你知道他一定会回家,但你不知道,他究竟会如何走到那里。
奥德修斯为何漂泊数年都没能返乡?镜头切换到一座与世隔绝的孤岛,头发花白的奥德修斯在宽广而空旷的沙滩上快步走着,他的脑海里不断闪现着记忆碎片,黑暗中、被锁在密闭空间、有男人在溺水,还有被破坏的雅典娜神像,在卡吕普索的询问下,奥德修斯回忆起了离开特洛伊战场以后的经历。影片中,诺兰用实拍镜头还原了他漂泊路上的各种诡异奇观:洞穴里的身形远大于人类的独眼巨人、海雾中蛊惑人心的海妖、吞噬船只的深海漩涡、吃人的海怪斯库拉,还有黑暗阴森的冥界。
归乡之路
诺兰的《奥德赛》,把归家之路改写成了一场漫长的自我审判与赎罪旅程。
回家,是整部电影最重要的主题之一。在诺兰看来,每个人心中都会有一个自己最属于、最自在、最安心的地方。影片中,奥德修斯的归来,算不上一场英雄的凯旋。更多的是,要直面自己在特洛伊犯下的恶行。“当一个人破坏了宙斯法则,究竟会发生什么?”是诺兰在影片中追问的核心问题。
区别于史诗中傲慢、善谋的形象,诺兰将奥德修斯刻画成了背负创伤的战争幸存者。影片中,木马计赢得了胜利,也造成了滔天杀戮。当奥德修斯回到伊萨卡王国,与妻子隔着帘子说话的时候,他讲起了那个攻占特洛伊的夜晚。他亲手策划诡计,士兵藏进木马被带入特洛伊城,“奥德修斯迷失在了那个夜里”,他们把城内掠夺一空、屠杀殆尽,“他清楚地知道自己犯下了怎样的罪孽”,他意识到“他所熟知的家园已经不可能存在了”。
于是,战争胜利之后,他没有跟着阿伽门农向西走一条安全的航线,而是冒险乘风南行,踏入未知海域,开启“自我放逐”。漫长归家的路途中,独眼巨人、海妖、女巫、海上风暴等每一次的磨难,都是对其破坏法则的惩罚。战火中被斩首的特洛伊女祭司,成了他脑海里挥之不去的幻象,她化身雅典娜,一边引导他回家,一边迫使他记起自己造成的罪孽。
影片的最后,奥德修斯归家后再度扬帆,前往未知的西方,祭奠那些随他远征却未能生还的部下,他将其定义为“流放”。在诺兰的叙事里,英雄回归故土,并不等于回归安宁,这场持续了十年的“自我救赎”远没走到终点。
新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省800位记者在线等你来报料!
热门跟贴