来源:玩家指挥部
继BBC、卫报、美联社、Variety相继报道后,《牛来》文化输出走到了最具荒诞意味一步。
美国旧金山格外书店宣布,将于当地时间8月23日17点30分在店内举办《牛来》远程观影活动,门票10美元,播放是枪版。
活动规则堪称抽象。
主办方在Luma平台发布活动链接,座位有限、先到先得。
门票10美元,一半用于远程购买国内院线座位支持创作者,另一半作为书店场地使用费。
放映对应国内场次为8月23日12点35分到14点01分国语2D场。宣传语写着夏末狂欢,Summer of Love,并附上玩梗文案有乐同享,有屎同吃。
海报明确标注注意是枪版,但主办方承诺会尽量寻找画质较好版本。
主办方解释,因为《牛来》发行方没有公开商务联系方式,无法获得海外放映授权,所以选择远程购买国内场次电影票加在书店播放枪版折中方案。
这种用购票钱支持创作者、用枪版满足现场观影逻辑,在海外社交平台引发大规模玩梗,相关推文获得超600万次查看。
必须厘清版权边界,即便主办方包装了远程购票支持创作者善意外壳,未经授权播放枪版仍属于盗录盗播侵权行为。
这种自掏腰包买票加现场放枪版模式,在法律层面并不能洗白。
不过这种先斩后奏式邪典传播,恰好复刻了2003年美国电影《房间》逆袭路径,首轮票房仅1800美元,却因烂到魔性成为午夜场经典,被媒体誉为烂片界公民凯恩。
《牛来》全球爆火数据确实惊人。
上映前10天国内票房仅7705元,单日最低188元。8月16日单日票房飙至560万元。
美联社8月18日报道,周一单日票房820万元,累计1710万元,观影人次近30万。BBC报道将其与奥德赛、蜘蛛侠等好莱坞大片并列讨论。
新加坡电影协会已宣布《牛来》东南亚首映。
美国网友在了解《牛来》幕后,导演信雨萌与母亲孙丽芳两人耗时5年纯手工制作,制作预算仅47美元之后,对这对母子评价从猎奇转向钦佩,它并不完美,但母爱是无条件。
简单说,从大连影院7元票房到旧金山书店10美元枪版,《牛来》用最荒诞方式完成了一次反向文化输出。
当国内观众在影院笑到痛哭、美国观众在书店集体玩梗时,烂本身就成了跨越语言内容,这大概是《房间》之后,全球邪典电影圈等了23年接班人。
至于旧金山这场枪版放映能否如期举行、版权方是否会追溯维权,目前仍是未知数。
但有一点可以确定,《牛来》已经不只是一部电影,而是一个正在发生互联网现象。
热门跟贴