美国国务院亚太经合组织事务高级官员：Kurt Tong

网易财经9月14日讯 世界经济论坛2010年新领军者年会将于9月13日-15日在天津举行。本次年会的主题为“推动可持续增长”。在今日举行的“亚洲世纪里的美国”分论坛上，担任主持人的美国国务院资深的亚太经济专家、美国驻华使馆参赞唐伟康（Kurt Tong） 表示，应该通过区域之间的合作来解决一些重要的问题。包括经济和环境挑战，还包括反恐怖，这些都是需要共同合作的。

他认为，尽管我们看到在亚洲地区有一些竞争，这个竞争事实上并没有办法帮助我们更好的解决这些问题。

“我们必须进行合作来解决这些问题，包括我们的“绿巨人”、“绿怪物”的问题，也能够让我们更好的承担责任，解决我们区域的问题。”他说。

以下是文字实录：

Kurt Tong：我想说一下在这个地区的情况，我非常同意Moon Chung-In教授的说法。非常重要的，就是我们应该有一种感觉，也就是在区域之间的合作来解决一些重要的问题。比如看一些挑战、经济、环境，还包括反恐怖，这些都是需要我们共同合作的，而且尽管我们看到在这个地区有一些竞争，这个竞争事实上并没有办法帮助我们更好的解决这些问题。

我们必须进行合作来解决这些问题，包括我们的“绿巨人”、“绿怪物”的问题，也能够让我们更好的承担责任，解决我们区域的问题。