《金融时报》副主编和首席经济评论员：Martin Wolf

网易财经9月15日讯 2010夏季达沃斯于9月13日-15日在天津举行。本次年会的主题为“推动可持续增长”。在15日举行的“全球经济展望”分论坛上，英国金融时报副主编马丁·沃尔夫表示，对于全球经济，需要关注四个主题：

第一个主题，在经历了一个巨大的金融危机之后，我们所面临的不确定性非常多，第一个主题就是不确定性，没有人能告诉你下一年确定的会发生什么事情。

第二个主题是债务，包括个人债务和主权债务。过去几年在欧洲经历了非常严重的债务危机，也非常的关注一些非常重要的经济体当中私人债务的问题。主要是美国金融部门和非金融部门的债务，还有公众债务的问题。如何管理这些债务，公共的和私人债务，私人债务如果被转移之后，会出现什么样的影响，是不是会有更多主权债务的危机等。

第三是重新平衡这个主体，经济体之间的平衡和经济体内部的平衡。在经济体的内部，过于依赖信用的扩张，包括家庭信用的扩张，是不是要更加的关注投资，而过于关注投资的这些经济是不是更加关注于消费，现在政府的制度非常多，这是不平衡的。全球层面上我们也希望国际收支平衡，盈余的国家逐渐减少盈余，赤字的国家逐渐减少赤字，20国会议也关注这一点。

最后要讨论的就是脱钩的问题，在多大程度上进行市场经济是独立于发达的经济体的，经济是脱钩的。新兴市场经济体是不是会成为发达经济体增长的驱动因素，会不会带来全球的复苏。不仅仅是追随者，也会变成驱动者，债务的平衡也是非常关键。

以下是文字实录：

主持人马丁·沃尔夫：如果上届参加了会议的人就会认识我，我是马丁·沃尔夫，是金融时报副主编，金融时报在金融危机当中也发挥了不可替代的作用，今天我们用一小时的时间研究全球的经济展望，我们有非常著名的嘉宾，首先我想给大家介绍一下这些嘉宾。我们的形式就是20分钟来进行一些主要讨论，希望大家提一些建议，我们用25分钟的时间完成我们的发言，然后就会请大家提问，我现在介绍一下我们的各位嘉宾。

我的左边坐的是国务院研发看法的研究员，他是非常重要的人物，我也期待着听到他的发言，国务院发展研究中心的发言，他对中国经济的看法我们也非常的期待。然后是Paul Sheard，野村证券国际全球首席经济学家和全球经济研究主管。接下来是马健堂，中国国家统计局的官员，也是非常重要的一位。左边是首席经济学家，渣打银行全球研究首席经济学家兼集团总裁。另外我的一位老朋友，IHS公司首席经济学家，来自于美国。

集团总裁。另外我的一位老朋友，IHS公司首席经济学家，来自于美国。

这一节当中我们希望关注四个主题，使我们简单的进行思考，第一个主题，在此前的会议当中研讨了不确定性，这个主题是会经常说到的，西方的经济学家经常会讲到不确定性这个因素，这是可以理解的，目前的状况。在经历了一个巨大的金融危机之后，我们所面临的不确定性非常多，第一个主题就是不确定性，没有人能告诉你下一年确定的会发生什么事情。

第二个主题就是债务，包括个人债务和主权债务。过去几年在欧洲经历了非常严重的债务危机，也非常的关注一些非常重要的经济体当中私人债务的问题。主要是美国金融部门和非金融部门的债务，还有公众债务的问题。第二个要讨论的就是债务问题，如何管理这些债务，公共的和私人债务，私人债务如果被转移之后，我们会出现什么样的影响，是不是会有更多主权债务的危机呢？

第三是重新平衡这个主体，经济体之间的平衡和经济体内部的平衡，在经济体的内部，过于依赖信用的扩张，包括家庭信用的扩张，是不是要更加的关注投资，而过于关注投资的这些经济是不是更加关注于消费，现在政府的制度非常多，这是不平衡的。全球层面上我们也希望国际收支平衡，盈余的国家逐渐减少盈余，赤字的国家逐渐减少赤字，20国会议也关注这一点。

最后要讨论的就是脱钩的问题，在多大程度上进行市场经济是独立于发达的经济体的，经济是脱钩的。新兴市场经济体是不是会成为发达经济体增长的驱动因素，会不会带来全球的复苏。不仅仅是追随者，也会变成驱动者，债务的平衡也是非常关键，脱钩的问题也是非常重要的主题，后面两个主题我特别的关注。这会决定我们将来的经济怎么发展，下面我们请马健堂先生首先发言，他给我们介绍一下他对目前中国经济有什么样的看法，中国经济在未来几年当中面临着什么样的挑战，我们想听听马先生政府的财政激励政策有什么样的效果，这是中国应对金融危机的两个主要举措，现在请马先生讲讲他的看法。