网易财经11月5日讯 美联储宣布第二轮的量化宽松措施(QE2)，主席伯南克罕见地在《华盛顿邮报》撰文解释。

伯南克表示，两年前全球经济经历自1930年以来最恶劣的金融危机，美联储采取措施稳定金融体系及经济，包括推出量化宽松的货币政策，令短期息率下降至接近零水平，并购入逾万亿美元的债券及有抵押证券，令长债息率回落，目的是提供大量职位及营造稳定而低通胀环境。可惜就业市场持续疲弱，现今失业率仍处于约10%水平，通胀率则处于2%以下水平。虽然一般而言低通胀是好事，但通胀过低却会对经济构成风险，在最极端的情况下，超低通胀可能演变成通缩，甚或导致长期经济停滞不前。

对于外界批评美联储推出 QE2，令货币供应过多，担心最终会导致通胀恶化，伯南克认为有些夸大其词。他说美联储将定期检讨措施，必要时会按经济状况调整，以确保达到施政目标。美联储亦会采取必需措施，确保通胀在低而稳定水平，并已作好准备，在适当时候退市。

伯南克又说，联储局不能独自地解决所有经济问题，这需要多方努力及时间，但美联储有责任刺激就业及维持物价稳定，相信今次采取的措施有助达致这个目的。

美联储公开市场委员会(FOMC)以10票对1票，议决维持利率不变及推出第二轮量化宽松措施，增加购买6000亿美元资产，每月买入约750亿美元。连同到期证券回笼资金再投资，预计每月整体购买规模可能达到8500至9000亿美元。