网易财经12月31日讯 中国太平保险控股有限公司（中国太平，00966）今日宣布，公司将通过一系列交易优化旗下太平资产与太平养老两家非全资附属公司，交易完成后，中国太平将直接持有太平资产60%股权和太平养老96%股权；同时宣布还将与母公司中国太平保险集团（太平集团）联合向太平养老增资4.5亿元（人民币，下同）。

刊登在港交所的公告显示，中国太平已与太平人寿、太平财险订立股权转让协议，将受让两家公司所持有的太平资产合共60%股权，作价3.23亿元。此外，太平资产（香港）将太平资产12%股权售予富通保险国际股份有限公司（Ageas），作价4453.68万元。

本次交易前，中国太平间接持有太平资产42.03%的股权；交易完成后，将直接掌控太平资产60%股权。

与此同时，中国太平还与太平人寿、太平资产（香港）、太平财险和富通保险订立协议，中国太平将受让四家公司所持有的太平养老合共96%股权，作价6.09亿元。

目前中国太平间接持有太平养老50.03%股权；交易完成后，将直接持有太平养老96%股权，剩余4%股权由太平集团持有。

向太平养老增资4.5亿元

出于对内地养老保险业务的看好，中国太平同时宣布向太平养老增资。中国太平强调，尽管太平养老之经营环境持续困难，公司对中国养老保险业务的长期发展前景表示乐观。

据协议，在完成上述股权交易后，中国太平与太平保险集团将向太平养老增资4.5亿元，按照持股比例，分别注入4.32亿元及1800万元。

增资完成后，太平养老注册资本将由8亿元增至12.5亿元。此次增资还需监管部门批准。

中国太平公告称，由于太平养老仍处于建立初期，并正在建立市场推广网络及探索未来的潜在业务模式，因此太平养老现仍处于经营亏损。太平养老增资协议将为巩固太平养老持续营运提供所需资金，集中投放在企业及个人退休保险及年金业务以及团体人寿保险业务。

另外，太平人寿将停止承保养老保险业务，太平养老将成为太平集团唯一从事团体人寿保险业务之公司。

太平养老成立于2004年，注册地上海，是中国太平保险集团公司重要的成员子公司。

保监会数据显示，截至今年9月底，太平养老企业年金缴费为24.76亿元，受托管理资产130.89亿元，投资管理资产174.78亿元。

中国太平保险集团是一家国有跨国金融保险集团，总部设于香港。现有机构20多家，广泛分布于中国内地、港澳、欧洲及东南亚地区，分别从事保险、投资、证券、财务融资、基金管理等业务。

作者：董云峰