网易财经1月26日讯 印度工业联合会会长Hari Bhartia为达沃斯论坛撰文《包容的印度：看增长模式》，网易财经全文发布。在文章中，Hari介绍了印度经济发展情况，并介绍了印度的增长模式——包容性增长。

他说，在全球一体化进程中，在国内消费的推动和富有革命精神的企业家阶层主导下，印度崭新的发展道路被定名为“包容性增长模式”。这一模式的核心特质是为商贸往来提供助力，以此推动经济快速扩张，辅以将收入导向需求的有针对性的政府规划。这一独立自主的增长渠道由此形成，为印度带来稳步推进的繁荣与发展。

Hari强调，印度的发展模式足可作为发展中国家的样板，其在全球商务中塑造新潮流的同时，亦为全球经济带来新的增长机遇。这一模式的某些特征可说是独一无二的。

以下是文章全文：

包容的印度：看增长模式

印度工业联合会（CII）会长 Hari Bhartia

在激烈的全球经济竞争中，经济发展还走着陈腐的老路—中央严格把控经济增长战略，藉由低成本劳动力生产获利、国内消费受出口带动的发展战略。这一切都是在严格设定的政治环境中进行的。

让我们一起走近一个充满活力、民主的、打破保守桎梏的民主国家——印度。连续5年的年GDP涨幅都接近9%，在经历了全球经济发展减缓带来的短暂停滞后，印度迅即回复了其惯有的增长势头，在过去的3个季度中实现了8.8%的增长。在仍很脆弱的全球经济中，稳健的印度成为关注的焦点。

在全球一体化进程中，在国内消费的推动和富有革命精神的企业家阶层主导下，印度崭新的发展道路被定名为“包容性增长模式”。这一模式的核心特质是为商贸往来提供助力，以此推动经济快速扩张，辅以将收入导向需求的有针对性的政府规划。这一独立自主的增长渠道由此形成，为印度带来稳步推进的繁荣与发展。

印度的发展模式足可作为发展中国家的样板，其在全球商务中塑造新潮流的同时，亦为全球经济带来新的增长机遇。这一模式的某些特征可说是独一无二的。

民主：桑默斯（Lawrence Summers）在2010年10月对亚洲协会发表的讲话中，提到了“基于一个民主发展理念的国家，不以出口贸易中的重商主义为重点，而是在消费和中产阶层扩张的过程中提倡以人为中心。”的不朽的“孟买共识”（Mumbai Consensus）。

作为一个多文化、多宗教、多语言的国家，印度将普遍化的公民权利和世俗民主写入了其1950共和国宪法，并在数十年间忠实地维护了其原则和体系。法治，出版自由，拥有话语权的民间团体、公民私有财产权的保障和权责主管等等的贯彻确保了其多元化有始有终。也许这种种的维系看似延缓了经济发展的步伐，但最终，这些政治上的自由将会拓展经济自由的空间，并使这种良性循环得以长久。

民营企业：1947年独立后，印度采用混合型经济框架，依靠标志性国有大型企业建立了强大的工业基础。不过，自1991年实行工业自由化以来，政府退出企业经营，充当服务商、监管者和赋能者。

受到持续改革的鼓励，民营企业掌握了经济发展的缰绳，对就业、收入、储蓄与投资、以及社区做出巨大贡献，迅速发展起来。印度大企业是新经济部门（如IT、电信和制造业）发展的动力，许多企业作为跨国公司涌现出来。他们作为“包容性增长”愿望的合作伙伴，正在向农村腹地和新的消费市场发展。另一方面，欣欣向荣充满活力的小企业基地正在推动金字塔底部的发展。美国财政部长盖特纳11月发表文章表示，包容性政策：“印度正在通过指导经济政策和面向收入金字塔底部的激励措施成功地扩大部分内需。”为了携手建立一个组织缜密、承担义务的公民社会，印度政府已经通过农村就业保障计划、农村基础设施及其他旗舰计划进一步加强了公平发展目标。在2004至2005年和2009年至2010年，印度为社会服务划拨的预算已经提高了2.6倍以上。其中包括教育和健康开支（在此阶段翻了一番），以及社会保障与福利、营养、落后阶层的福利等。

这些举措大大增加了基层权力，为最贫穷公民提供了可自由支配的收入。与此同时，印度企业还在为适合低收入群体和向传统农村市场渗透进行着产品创新。当前的消费热潮源自复兴的农村经济、不断增长的中产阶级和年轻消费者。

全球化：劳伦斯•萨默斯详细说明了孟买共识，“全球共识的基础不是某个国家利用竞争力赢取零和游戏的观点，而是通过国际一体化，各国能够多元化追求自己的优势，在更大的全球市场共同实现利益的观点。”

印度与全球经济的整合是其经济增长模式的核心。作为拥有经常帐户赤字为数不多的新兴经济体之一，印度依靠世界刺激其消费和基础设施投资。按目前进出境现金流量衡量，其全球开放指标已经超过GDP的60%。为利用强劲的服务出口收入资助其日益增长的进口需要，印度国内市场欢迎国际合作伙伴。

和平、协商和包容的印度崛起对全球商业意味着什么？随着印度克服无数挑战，其巨大的分化型消费基础以及基础设施发展提供了前所未有的跨部门机遇。印度具有包容性的全球性发展为世界其他地区扩大了经济空间。

作者：冯易尘