网易财经4月13日讯 2012年4月13日《福布斯》中文版再次走进古都洛阳，举办2012福布斯中国中原经济区自主创业与民营经济发展论坛。本次论坛围绕民营经济发展与自主创业为主题，探讨以洛阳等为中心的中原经济区未来发展问题、城市化问题以及区域发展规划等。河南省委常委、洛阳市委书记毛万春先生，《福布斯》中文版总编辑周健工先生，摩根大通中国首席经济学家朱海斌先生等十余位政企界人士出席本次论坛。

深度圆桌对话二：创业，在中西部。主要议题，议题1： 中西部鼓励企业创业的相关政策与发展空间；议题2： 激活中西部地区的创业精神；议题3： 新形势下中西部的创业机会新思考。

以下是文字实录：

问：杨兴平先生是创立苹果的操作系统，然后卖给了苹果，还是TCL手机业务的负责人，他在中美两国都有非常丰富的经验，我想请您分享一下你对创业有关的经验，在中国要成功需要具备什么样的条件，十年前创业跟现在创业有甚么样的不同？

杨兴平：其实今天我觉得这个主题很好，我决定来是因为周健工差不多两三个月前跟我提到，洛阳是他的家乡，他感觉到洛阳需要一些帮助，当时他也热情地邀请我来，我也很高兴来。应该说30年前在美国开始创业，我创立过、前前后后经历过很多公司，回来之前有一家公司，这家公司参与了美国第一代手机的研发，我们强调的是技术创新，我们做得比较早，创作了以后没有办法生存下去，就卖给了苹果，被苹果作为第一代IPID系统。到现在差不多11年的时间，这两个主题都很好，无论是创业创新，无论是美国还是中国还是任何一个地方，都是争取一个同样的原理，最重要的原理无论做创业还是创新，我们一定要围绕着我们客户的需求，而不是围绕这个技术，其实我觉得这些年来，我感触比较深刻的就是，我觉得中国一直在学习美国50年前创业、创新的做法，我们进入了一个误区。

一说创新，他想到的就是技术创新，事实上，我觉得美国现在也不是技术创新了，苹果这家，表面看上去了技术创新企业，因为苹果很多的核心技术是我过去的同事和我们团队做的，无论是苹果还是其他公司，其实不是技术上的创新，他最重要的还是在用户的需求和用户的体检，在设计上进行创新，设计的创新周健工提到的《创新的艺术》，是乔布斯的良师益友，他经过过去30年的经历，他写出的这本书，非常值得我们去看一看，中文版叫《创新的艺术》，我们要聚焦到一个关键点上去，否则的话我们会很困惑，我们投入很多的资金，进行技术的创新，想要拥有自己的知识产权，他的客户究竟需要什么，其实苹果成功最重要的原因是用户的需求和体验上做到了完美，这个体验的完美性。

我觉得我们中国为什么出不了一个世界级的企业呢？还是追求的问题，没有长期的去坚持下去，那我觉得创业创新，应该牢牢记住这一点，每一个行业都有不同的问题。其实我认为面临的困难和问题都是一个问题，都是我们能不能满足我们客户的需求。今天就先谈到这里，谢谢大家。

作者：杨顺霖