网易财经6月7日讯 APEC中国工商领导人论坛6月7日-8日在北京举行,本次论坛将主题为“发展的挑战”。澳大利亚前总理陆克文在接受提问媒体采访时称,希腊与西班牙问题或将成为G20峰会的重要议题。而提及对中国在推动世界经济继续发展所扮演的角色时,陆克文认为中国今年仍将实现8%的增长速度。
对于中澳几年前就开始就建立自由贸易区举行谈判,而迄今尚未能达成协定这一局面,陆克文称,相比中国国内产销量,澳大利亚农产品出口规模很小,冲击中国农业市场的可能性很小。但是,中国农业部对此深表担忧,澳方也必须重视。另一方面,必须确保服务业贸易继续增长并实现完全开放,这包括中国的金融业、保险业、教育与医疗保健等。他表示,中澳之间障碍较小,应该能够克服。
文字实录:
记者:我是央视英文频道的记者,值此美国经济风险增大,欧洲债务危机愈演愈烈之际,您如何看待中国推动世界经济继续发展的角色?
第二,您认为澳大利亚经济形势如何?
第三,您对稍后将会召开的G20峰会有何期待?
陆克文:全球经济目前充满焦虑情绪,因为欧洲经济形势堪忧。我们希望欧洲各国领袖就希腊与西班牙问题作出最后决定,西班牙是个很大的经济体,因此关于该国的决定非常重要,我认为这也将是G20峰会的重要议题,当然6月26日的欧洲理事会会议也将以此为主题。我认为这一问题的真正解决方案是存在的,欧洲各国领袖必须采纳这些方案。
其次,由于欧洲经济现在颇为疲软,美国经济数据也是喜忧参半——有正面消息也有负面消息,中国和中国经济再次对世界经济起到至关重要的作用。如今世界各地很多人都在探讨中国经济增长速度是否仍将足够快,我认为中国今年仍将实现8%的增长速度,中国政府也表示如有必要将采取进一步行动,这对全球经济信心至关重要。对中国和全世界来说,现在最可怕的情形就是中国经济变得疲软——我不认为这会发生。全世界的目光都盯住了欧洲和北京,我相信中国朋友们也意识到了这种责任。
与中国一样,澳大利亚经济颇为强劲,过去二十年来持续增长,从未陷入衰退,即使在金融危机期间也是如此。我们还和中国一样推行了非常积极的刺激措施,再加上与中国的贸易关系,我们得以安然渡过金融危机,没有出现任何衰退。昨天公布的经济增长数据为4.3%,对一个发达国家来说,这相当高了。当然,我们也面临欧洲和中国等外部经济体带来的不确定性。
至于G20峰会,我认为其关键任务并未改变,仍然是全球金融管理。我们的欧洲朋友们不能忽视问题,必须遵循G20树立的问题,也就是说如果私营金融机构的资产负债表上有大量有毒资产,这必须得到解决,而不能装作问题不存在。美国人在2007、2008年之后就是这么做的,美国的金融体系也因此得到了改革,而欧洲还没有完成这一改造。G20面临向欧洲施加压力并促使其在6月26日采取必要行动的挑战。总的来说,我比较乐观地认为欧洲人将得出正确结论,不幸的是危机相当复杂。
网易财经:陆先生,您的中文非常棒,我用中文提问可以吗?
陆克文:试一试,如果我不了解你提出的问题,你可以问我一下。
网易财经:我有两个问题,第一个就是最近有很多国家在讨论希腊退出欧元区的问题。您认为希腊会退出欧元区吗?第二个就是您觉得中国会介入拯救希腊的计划吗?
陆克文:希腊的问题当然全世界的国家现在很担心,当然希腊的经济总量很小,但是那个问题在是否他们离开欧盟的欧元系统,恐怕有一种代表性,那就是直接影响到西班牙的考虑,西班牙用另外的标准来讲在欧洲是第四大经济体,在全世界也是比较大的一个经济体,因此对全世界的影响也很大,所以我的感觉就是欧洲的领导人,他们六月底有一个最后的机会来解决好这个问题。世界银行的行长罗伯特·佐利克,他最近发表了演讲,还被有关的报纸采访了,也谈到具体的解决是哪方面的,按照那个保证私人银行的债务,以及用债券来保证这些私人贷款的债务的问题,这方面的具体的建议是非常有道理的,所以问题不在于解决方案是否存在,问题在于是否有政治方面的决心来做出这方面的决定。
因此我想最迫切的时间就是六月份、六月底,26号,如果他们不解决好的话,我担心希腊的问题变成西班牙,进而变成整个欧洲的整体(的问题)。
记者:我能提个问题吗?我来自《中国日报》。
陆克文:《中国日报》记者你好,你们去年11月开始在澳大利亚开卖了,现在销售份数达到两万了。我怎么知道的呢?我昨天与贵报编辑聊过,顺便帮你们宣传一下。
记者:中国和澳大利亚几年前就开始就建立自由贸易区举行谈判,但迄今尚未能达成协定,您对此有何看法?
陆克文:这一谈判已经持续5年,时间太长了,双方都意识到这一点。中国方面担心什么呢?主要是澳大利亚农业,中国认为我方是农业强国,我方的农产品将大量涌入中国市场。坦率地说,我认为这一说法并不准确。原因在于,相比中国国内产销量,澳大利亚农产品出口规模很小,冲击中国农业市场的可能性很小。但是,中国农业部对此深表担忧,我们也必须重视。另一方面,我们必须确保服务业贸易继续增长并实现完全开放,这包括中国的金融业、保险业、教育与医疗保健等。
中国是世界第二大经济体,亚洲第一大经济体,而澳大利亚是亚洲第四大经济体,因此我认为我们应该能够克服这些,在我看来相对较小的障碍,如此取得的成效将超过我们的想象。农业方面,由于中国食品需求持续增长,我认为澳大利亚的任何剩余农产品出口产能都能被中国市场吸收,因为现在全世界对澳洲农产品的需求都较大。此外,自由贸易关系还将使中澳之间的投资关系进一步自由化,使更多资本从中国涌入澳洲,澳大利亚目前已经是中国最大的投资目的地国——这还是在没有自由贸易关系的条件下取得的,若有自由贸易协定,我认为澳大利亚能吸引超过1000亿美元的投资,促进更大的发展,这对中国和我国都有利,还将提供更多工作机会。
记者:那您预计该协定今年能签署吗?
陆克文:我不是农业部长,只是个议员,我希望该协定今年签署,因为这是中澳建交四十周年——两国1972年建交,还有什么生日派对比自由贸易协定更好呢?
记者:我来自《南方都市报》,有两个问题。您曾提出,其他国家应找出处理与中国关系的第三条道路,而不是要么反对要么支持,能否具体阐释一下?您认为中国是否已经足够自信?
美国近期宣布了新的亚太政策,很多人都关心澳大利亚将如何在安全议题上平衡与中国和美国的关系?
陆克文:我就这一议题撰写过好几篇文章,值得人们仔细读读。我说过,过去有这样一个问题:人们认为只有两种面对中国的方式,要么磕头要么冲突。我则提出了第三轨道,即所谓的“诤友”,虽然是朋友关系,但比较坦率。我喜欢中国——如果我不喜欢中国的话,怎么会儿子来中国学中文,女儿嫁给一个华人,而上周刚刚迎来一个有中澳两国血统外孙女呢。我喜欢中国,我大儿子在复旦读过书,他现在在北大,我们家与中国有很多联系。我喜欢这个国家,我一辈子都在学习中国文化与中文。
但这并不意味着中国政府所做的一切都是对的,我们不时仍会有观点分歧,因此不时将表达不同观点,我们将尊重、明确而基于友谊地表达这种观点,这正是“诤友”的意义所在:我喜欢你,但是有的时候我跟你有不同的看法,是这个意思。我认为这是未来关系的重要框架,因为我在世界各地的经验是,人们看到中国的成就,对此表示钦佩,这三十年的发展使人们感叹:中国人真聪明,看他们取得的进展吧,很多人都已经摆脱了贫困,采取正确措施解决了许多问题,而且推动了世界经济发展。尽管如此,各方分歧仍然存在,必须建立一套框架:我可以指出哪些方面赞同你,哪些方面不赞同,而又不破坏关系。
举例来说,有些问题比较敏感,比如南中国海问题,中国、越南和菲律宾等国就南海领土主权各有官方说法,或许第三轨道是寻求其他外交平台,使这些分歧能以更和谐地方式解决。我对此有一些具体看法,但不会在公共场合发表,但要知道有解决问题的第三条道路。这一切看法都出自一个非常喜欢中国的人——若非如此,我就不会这么频繁地来中国了。
记者:我是凤凰财经的,我的第一个问题是关于2008年的时候中国推出了的四万亿的经济刺激措施。
陆克文:中国国内的经济,我认为现在所执行的经济政策,宏观经济都不错,中国领导人都认识到经济,全球经济危机,金融危机规模很大,如果贵国的经济增长率降低,那么我认为中国政府马上采取补充的措施来促励银行给老百姓贷款,或者用政府直接投资的这方面的行为,但是到现在为止那个增长率的数字是还可以的,所以我比较乐观。
再来讲关于全球的经济,贵国所执行的经济政策也是非常重要的,如果中国现在没有什么增长,经济增长,那么对全世界的经济会带来很大的坏处,所以当然中国政府特别担心国内的事,与此同时他们也注意到他们国外的影响如何,到现在为止比方讲2008年,2009年他们所采取的措施是非常好的,尤其是给中国带来很大的好处,帮了全世界经济的忙。
记者:可是也带来了一系列的,比方说通胀方面的问题。
陆克文:那个通胀,通货膨胀率对不对?当然,在经济学我们没有天堂对不对,有增长恐怕与此同时也得有通货膨胀的影响,与此同时我反对增长或者反对政府的直接投资,肯定消灭通货膨胀的问题,与此同时也消灭经济,对不对?因此我们没有什么天堂,是一种平衡,对不对,各个国家有这个平衡的挑战,用什么样的方式,什么样的措施来促进增进,与此同时避免通货膨胀,我们中央银行在澳大利亚也是这样的机构,最近我们把我们澳大利亚的利率降低了,但是按照国际的标准来讲还是比较高,所以中央银行,澳大利亚中央银行特别认识到这个平衡货币政策,财政政策,政府的财政政策的平衡,当然没有什么天堂,没有什么理想的一个立场,经济学就是这样的,一方面是科学,一方面就是一种政策的决定。
热门跟贴