图为美利坚合众国驻中华人民共和国大使骆家辉

网易财经6月8日讯 2012年APEC中国工商领导人论坛6月7日-8日在北京举行，美利坚合众国驻中华人民共和国大使骆家辉在中美经贸关系“中美经贸关系的未来：协同与合作” 分论坛上发表演讲，他表示，现在两国都面临巨大挑战，世界期望看到中国和美国都发挥领导作用，不仅是应对中国的问题，还有美国面临的挑战，包括全世界面临的挑战。

文字实录：

骆家辉：

今天我想说非常荣幸有机会参加这次讨论会，和其他尊敬的发言者一起，中国加入了世贸组织，和美国一起APEC，这是一个很丰富的组织，APEC是国际贸易和贸易规则自由化的主要论坛，而自由化将有利于所有亚太国家。

不管是哪一届政府，比如奥巴马总统连任，或是另一个人被选出，回顾过去，美国政府不管是民主党还是共和党执政，我们的一贯需求都是同中国有更强的经济、文化联系，30年来一直不曾改变，自从我们建立外交关系以来，是在卡特总统的领导下建交的，现在我们正在庆祝尼克松总统访问中国40周年，最重要的是要持续对话，进行各个层次的合作，不仅是政府领导，还包括商业界领导、学术家、金融方面的领导，当然也包括人民的对话，现在两国都面临巨大挑战，世界期望看到中国和美国都发挥领导作用，不仅是应对中国的问题，还有美国面临的挑战，包括全世界面临的挑战。

就像气侯变化的问题、可怕疾病的问题、饥荒的问题甚至于安全的问题，如果没有中国和美国领导人的积极合作，这些问题就不能解决。