行情综述：2012年08月30日，连塑主力L1301合约以9910元/吨开盘，收盘价为10025元/吨,涨1.16%。持仓量增加302手至226008手。

上游方面：昨夜美国能源信息署数据显示，上周美国原油库存以为增加377.8万桶。美原油承压，10月合约下跌0.87%，收于95.49美元/桶。目前原油市场市场关注周五全球央行年会上关于货币政策的动向。

2012年8月30日亚洲乙烯收盘较前日基本持平，CFR东北亚1319-1321美元/吨；CFR东南亚1299-1391美元/吨。

现货市场：货市场LLDPE价格基本维持稳定。华北地区，10400-10600元/吨；华东地区10450-10800元/吨；华南地区，10400-10550元/吨。临近月底，贸易商基本完成本月销售任务，现货货源整体较少，市场价格维持高位，整体需求依旧不振。

综合：受中德总理会晤，以及相关合作利好消息刺激，今日L1301合约小幅下探后，震荡上行，午后涨幅扩大。主力持仓结构上看，多空变化不大。周五美联储主席伯南克将在全球央行年会上发表演讲，市场希望从中寻找关于QE3的最新动向，因此在此之前市场整体将维持一个谨慎走势。整体上看，连塑目前缺乏新的利多因素支撑期价继续上行，今日期价逼近震荡区间上沿，短线继续上行动能恐不足，在10100附近压力较大。

操作建议：多单谨慎持有，关注10100处压力，若受压则多单可止盈。

作者：宁波杉立