【新加坡《联合早报》1月7日报道】题：顺应民意收回成命公安部暂不对“闯黄灯”司机扣分与罚款

经过连日的争议后，中国公安部交管局收回成命，暂时不对“闯黄灯”的司机采取扣6分的处罚与罚款，改为教育警示为主。

中国公安部网站昨天发布公安部交管局的通知称，新交规自1月1日实施以来，在规范驾驶行为、减少交通违法、预防重大交通事故等方面的积极作用已初步显现。

通知接着写道，目前一些群众比较集中地对“闯黄灯”的相关处罚规定提出了意见和建议。日前，交管局专门下发通知，要求各地交管部门对目前违反黄灯信号的，以教育警示为主，暂不予以处罚。

公安部也承诺，将深入听取各方面意见，科学论证，根据道路交通管理的实际，进一步细化、明确对违反交通信号灯违法行为的查处情形和处罚规定，更好地维护道路交通秩序和人民群众生命财产安全。

中国的交通事故频发，据官方统计，2012年1月至10月，全国因闯红灯肇事导致交通事故，共造成798人死亡，因违反道路标志标线肇事导致的道路交通事故，共造成2.6万多人死亡。80%以上道路交通事故因交通违法所致。

今年开始实施新的交规，由于加了闯黄灯扣6分的严格规定，被媒体形容为“史上最严交规”。不少民众在网上抱怨说，在绿灯突然转黄时来不及停下来；闯黄灯与闯红灯一样扣6分，黄灯形同虚设，不如取消。

不过也有媒体评论认为，新规虽有矫枉过正之嫌，却有助于修正许多驾驶人“黄灯加速”的错误习惯。

对于公安部的新决定，一位著名评论人昨晚则在微博上肯定，这个结果首先得归功于微博和民众的言论批评，其次是公安部顺应民意。他写道：“我一向不善于表扬公权力，就说：顺民意者，不仅得天下，而且得道路。道路通，人心通，天下通。”

【英国广播公司网站1月6日报道】题：中国暂停对违反新交规的严厉处罚

在公众表示不满后，中国暂停执行引起巨大争议的“闯黄灯”扣6分的交通规则。

按照这一有争议的新交规，开车闯黄灯的司机要扣6分。人们普遍抱怨说，司机在绿灯变黄灯时突然停车，会造成更多交通事故。

中国每年有6万多人死于交通事故。交通部门表示，路上车流量不断增加，使情况变得更糟。为了恢复交通秩序，1月1日起实施的新交规加大了对超速驾驶、酒后驾车和开车接打手机的处罚力度。

政府没有说明作出这种让步的原因———只是说它正在考虑进一步细化实施细则。人们注意到，虽然政府决定停止对“闯黄灯”的行为做出处罚，但是并没有承认这项规定是错误的，并且仍然坚持对“闯黄灯”以教育警示为主。有网民批评说，政府明显改变了先前出台的政策，朝令夕改，损害了政策制度的尊严。

【香港《南华早报》1月7日报道】题：内地警方在新的黄灯规定上态度大转弯

内地警方在驾驶员闯黄灯会受到处罚这一有争议的交通规则上做出退让。公安部昨天宣布，对违反黄灯信号的，以“教育”警示为主，暂不予以处罚。

这一表态似乎是一种妥协，因为1月1日生效的新交规在全国范围内引起了强烈反对。

一些网民对公安部昨天的表态喜忧参半。一位微博用户写道：“我是应该赞扬公安部听取好意见，还是该批评公安部以如此不严肃的方式执行交规？”

（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用）