新锐舰艇开赴西太平洋

【共同社东京1月31日电】日本防卫省统合幕僚监部31日表示,海上自卫队的护卫舰和P-3C反潜机确认了在当天上午10点左右,中国海军的驱逐舰等3艘舰船通过冲绳主岛与宫古岛之间海域,从东海进入太平洋。

据新华社等30日报道,3艘中国海军舰艇驶离青岛的军港,赴太平洋海域进行训练。海上自卫队确认的舰船可能即为这3艘。

由于此次通过的海域是公海,因此在国际法上没有问题。不过,防卫省认为这是中国海军在东海及太平洋海域加强活动的措施之一,正加强警戒。

防卫省称,确认到的是一艘驱逐舰和两艘护卫舰。上次确认中国海军舰艇通过该海域是去年11月28日。

【美联社北京1月30日电】中国今天说,其海军将进行远海训练。目前,中国与日本之间的东中国海岛屿争端仍在继续,双方巡逻船只经常发生对抗。

中国国防部在一份声明中说,近日将在太平洋进行此前安排好的训练。训练地点位于比争端岛屿更远的地方,训练地点的深海环境是理想的反潜演习场所。

中国首艘航母去年编入海军,中国海军去年举行了7次此类训练,每次都有至少6艘水面舰艇和数量不详的潜艇参加。这些训练反映着中国一直以来的渴望,即打造一支远洋海军。

参与此次训练的舰只也参加过先前的此类训练.它们已从争端岛屿以北一点的地方通过,这些岛屿位于台湾与日本冲绳岛之间。本次训练将在比争端岛屿更远的地方举行,尽管具体位置尚未宣布。

新华社报道说,训练区域将包括黄海、东海、南海、宫古海峡、巴士海峡以及台湾以东海域。

尽管训练区域涵盖了中国沿海的一大片区域,但报道中并未专门提及争端岛屿。双方最近向争端岛屿的周边海域竞相派出战机,双方巡逻船也在这些海域发生对峙。

【路透社北京1月30日电】新华社报道称,由3艘先进中国战舰组成的海军舰艇编队周三驶离青岛某军港,前往西太平洋进行海军训练。

报道称这是一次例行训练,但眼下正值中国与日本及多个东南亚国家在岛屿争端问题上相持不下。

中国国家主席胡锦涛已把提升海军实力作为一项重点,特别是试图将其打造成一支能在远洋执行任务的蓝水海军。

中国不断增加的国防预算及军事进步令邻国和美国感到不安。

  高调跨出岛链展示肌肉

【美国之音电台网站1月30日报道】题:中国海军春节期间远海军演引发揣测

中国海军的舰艇编队驶离青岛,,赴西太平洋进行远海训练。有分析人士猜测,中国或许借军演来展现捍卫海上利益的决心。

执行这次海上演训的军舰包括导弹驱逐舰“青岛舰”、导弹护卫舰“烟台舰”和“盐城舰”,随舰还有3架舰载直升机。编队将进行海上对抗、远海机动作战、海上维权斗争和远海兵力指挥控制等20多个课目的训练。

台湾《亚太防务杂志》总编辑郑继文表示:“在最近几个星期做这种演习是非常不寻常的。因为现在距中国农历新年大概只有一个多星期时间,不管台湾还是大陆,针对快过年,一般不会举行军演或是大规模演训。如果此时举行海军的海上演习,确实在以往非常罕见。也因此,它一定带有很高的政治意涵。最近以来,特别是过去一年以来,包括东海钓鱼台(大陆称钓鱼岛--本网注)危机,还有和菲律宾因黄岩岛争执所引起的南海岛屿主权争议,丝毫没有减缓的迹象。或许这个时间点可以解读为针对这两大海域所引起的主权争议,借军演来展现中国捍卫它海上利益的强烈政治意涵。”

【《香港经济日报》1月31日报道】题:海军越“岛链”演练 高调展肌肉

中国继续在领土争端上展示强势姿态。中方昨宣布,中国海军舰艇编队近日再次驶出“岛链”,前赴西太平洋进行训练,并首次主动披露,军舰会驶经东海及南海等海域,沿途展开各种训练项目,并预告为时至少10天。

有分析认为,中方此举是要在领土争端中“展示肌肉”,但也有评论指中国军方希望以提高透明度减少邻国猜疑。

中国海军今年首次出岛链演练。所谓“岛链”是冷战时期由美国提出,意即在太平洋海域的一些岛群部署军事力量,形成围堵前苏联、中国等社会主义国家的基地圈。岛链分三道,而中国军方今次驶出的第一岛链从日本群岛开始,经过琉球群岛、台湾,至东南亚的菲律宾、印尼及马来西亚马六甲海峡。

值得留意的是,中国海军舰艇编队虽曾多次驶出“岛链”,但多由外媒率先披露消息,中国军方在舰艇完成航程后才公布。直到去年11月底,军方在出发前一天首次主动预告训练,但当时也未公布前往西太平洋后会在什么地方演练,以及逗留时间。今次中方则更进一步,主动公布会在东海、南海等海域训练,并且罕见地表明舰艇编队农历新年期间将在大洋上度过。

同时,中国继续在钓鱼岛及南海问题上展示姿态。日本指中国3艘海监船昨驶入钓岛周边日本声称的领海。而中国海军网亦报道,为适应未来海上作战方向延伸需求,南海舰队两艘护卫舰赴黄岩岛以西海区训练巡逻。

巧打心理战孤立日右翼

【日本《朝日新闻》1月31日报道】题:中国仍在持续入侵

中国仍在尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)周围持续入侵日本领海。30日,3艘中国国家海洋局的海监船再次入侵。虽然安倍晋三首相对于公明党代表山口那津男与中国共产党总书记习近平的会谈予以正面评价,但中国在尖阁问题上的姿态并没有任何变化。

25日,习近平在与山口会谈时提到了日中高层对话问题,并表示创造积极气氛是十分重要的。但国家海洋局在尖阁周边的巡逻仍在继续,中国并没有改变方针。

30日,官房长官菅义伟表示,中国入侵领海的行动“令人极为遗憾,日方绝对不能接受”。但对于习近平谈话和国家海洋局活动之间的差异,菅义伟只是表示: “很难推断其中的因果关系。”

【日本《产经新闻》1月31日报道】题:习近平外交——巧妙的心理战

前首相村山富市和前自民党干事长加藤纮一等人正在访问中国。在接待他们的过程中,习近平政权正在对日本要人进行明显的心理战。在批评安倍内阁给邻国造成不安的同时,中方称赞村山是有勇气的政治家。在尖阁诸岛问题上,中国正在对日本进行“分化作战”。

30日,中国报纸纷纷刊登文章,高度评价“村山谈话”,表示不会忘记村山等人的功绩。中方正在使用主要媒体褒扬这些在日本几乎已没有影响力的前要人。

相关人士说,中国正在国内制造一种印象: “日中关系恶化的责任在于安倍及其周边人士,日本人或日本要人中都有很多支持中国的主张。”这给人一种安倍正在被“孤立化”的感觉。

中国的心理战是巧妙的。首先,中方利用日本政治家希望与中共高级领导人会面的心理,直到会谈前才告知中方领导人的身份和时间,以造威日方人士的焦虑心理。其次,会谈内容也设定为日本政治家容易接受的内容,使整个会谈按照中方的节奏进行。

本月,中方人士在与访华的前首相鸠山由纪夫会谈时提到了“尖阁诸岛是争议领土”的说法。而在与公明党代表山口会面时,则强调公明党的母体创价学会与中共的友好历史。在会见村山时,则将“村山谈话”作为话题,在历史认识问题上牵制安倍政权。

中国的这种外交技巧似乎已获得一定成效。29日,加藤纮一在会见中国要人后对记者说:“中方提到了 以民促官 。我们今后要积极开展日中民间友好活动,希望可以影响到日本政府。”

(未经《参考消息》授权,任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用)