博物馆中的谢晋肖像。本文图片 寇聪、“协调”事务所

奇柏尔·埃里森

如果你想看到世界上最著名的画作和雕塑,博物馆是最好的选择。若你想看到世界上最好的电影,正确的选择则是剧院。那么电影博物馆存在的意义在哪里?也许就在于让观众得以近距离一睹电影制作的过程。以下是除了资金以外建造一座好的电影博物馆将面临的五个挑战。

1. 展示电影制作的过程

很少有博物馆会展示达·芬奇的名画蒙娜丽莎诞生的过程。事实上,艺术品的诞生过程对大部分去参观博物馆的人来说都难以触及。这也许是因为画画或者手工雕塑的过程在大部分人的脑海里都有一幅熟悉的画面。然而需要数百人通力合作的电影则不同,因为每一个人的工作都不同,且很多环节和工种并不为人们所熟悉。电影博物馆应该展示导演、特效、道具、美工等每一个角色的职能,让参观者们能够了解他们在一部电影中都做了些什么。这就需要电影博物馆的工作人员做大量的功课以展示这些海量的信息。

然而展示并不仅是把资料贴在墙上那么简单,还需包括角色设计师和视觉设计师对最后成片的贡献等难以表述的板块。这些板块包括了复杂的文本、照片以及胶片的逐帧展示,而如何把这些材料组合成能让人看懂的有机整体非常考验设计者们的能力。

2. 保存电影诞生前沧海一粟的珍贵史料

演出服、影棚、故事板、背景板、剧本草稿在一部影片的制作中大都是用之即弃的东西。然而一旦这些东西被某个感性的细心人保存下来,那么它们将是展示一部影片制作过程中各环节彼此沟通的绝佳样本。电影的背景草稿通常被画在乱七八糟的纸上,35毫米的电影胶片则时刻面临老化甚至葬身火海的灭顶之灾。对于这些珍贵资料,电影博物馆的职责在于用戴着白手套的手小心整理,并将之存放在恒温的地方以保护它们免遭老化。

3. 放映厅该放哪些影片需精心设计

大部分的电影博物馆都有放映厅,然而如何通过有想法而充满激情的电影放映来吸引各个年龄层次的观众一直是电影博物馆面临的难题。和影院不同,电影博物馆的观众大部分都是举家而来,且时间是在白天。选择哪些影片放映以平衡晦涩影像资料和一屋子叽叽喳喳的人非常考验放映者的眼光和掌控能力。

4. 电子档案的保存方式选择需谨慎

尽管电影博物馆将全力以赴保存脆弱的35毫米胶片,电子化保存方式是不可避免的手段。传统的CD、硬盘等终究是不稳定的保存手段。当越来越多的电影选择了数码拍摄方式,电影博物馆不得不慎重选择相应的保存方式。好在有大量的学者正在从事电子档案保存方面的研究,电影博物馆所要做的就是从中选取最合理的方式。

5. 神秘感

神秘感总是与电影世界如影相随,而电影博物馆作为电影世界里的一部分亦不例外。为了打破这种神秘感,奥斯卡电影博物馆利用多媒体设计了一处红地毯,让参观者能身临其境地走一次好莱坞的“红毯”。当然,并不是随便什么电影博物馆都能造一个山寨“红毯”。那些在洛杉矶的电影博物馆必须向好莱坞付一定的费用才能重现红地毯以及那些古旧的壁灯、盆栽的棕榈树,以及古老的电影海报。然而有一点必须要注意,把观众拉到怀旧而神秘的电影世界并非坏事,不能忘记的是电影博物馆最重要的职责依然在于向参观者展示电影制作艺术的精粹。

(作者系美国作家、设计师,钱恋水译)