【法新社伊斯兰堡7月30日电】国家电视台说，巴基斯坦周二选举商人马姆努恩·侯赛因出任其第12任总统，以取代非常不得人心的国家元首扎尔达里———其5年任期将于9月届满。

来自国家议会和四个省议会的议员们参加了这场只有两位候选人参与角逐的投票，推举这个核国家很大程度上是礼仪性的总统。

在投票下午3点结束数分钟后，国家媒体依据非正式的统计结果称侯赛因当选。预计，最终的统计结果将在傍晚前宣布。

现年73岁的商人侯赛因是总理谢里夫的密友，人们一直认定他会取代扎尔达里。

扎尔达里的反对党巴基斯坦人民党抵制周二的投票，抱怨说选举的时间被从8月6日提前。

另外一位候选人是由议会第三大党反对党巴基斯坦正义运动党推选的候选人瓦吉胡丁·艾哈迈德。

预计，侯赛因对谢里夫的效忠以及低调的形象将会加强总理的权威，并与扎尔达里形成鲜明对比，后者被认为是政坛一个机敏的幕后操纵者。

【英国广播公司网站7月29日报道】塔利班武装分子周一晚向巴基斯坦西北部一座关押有大批塔利班成员的监狱发动了攻击。

巴基斯坦官员说，该国西北部城市德拉伊斯梅尔汗的监狱遭到袭击。

路透社援引当地警方官员的话说，对监狱的袭击是由一系列爆炸开始的。接着塔利班武装分子用榴弹炮、机枪开始攻击。

报道说，该监狱关押着近千名塔利班组织成员和其他被禁组织的武装分子。

巴基斯坦官员对法新社称，袭击的武装分子呼喊“塔利班万岁”“真主伟大”的口号。

据称，这些袭击者穿着巴基斯坦警察的服装。巴基斯坦塔利班的发言人称对这起袭击事件负责。他还说，大约有300名囚犯已经成功越狱。

德拉伊斯梅尔汗市的官员说，攻击监狱的塔利班用扩音器呼喊他们朋友的名字。

巴基斯坦当地省的监狱管理部门官员说，当局收到过威胁信件说要袭击监狱，但没有想到会这么快就发生。

（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用）

(原标题：谢里夫密友当选巴总统 塔利班袭击监狱致300囚犯越狱)