新华网8月20日电 据科技博客网站Gizmodo报道,Areaware制造的一款极富怀旧风的木制手机座非常有创意,外形如同老式的收音机一样,不仅给智能手机提供一个“温馨的小床”,还能让你体验一把用老式收音机收听公共电台的怀旧风情。

木制的手机座不稀奇,但专门为智能手机做的底座很少有像Areaware公司出品的收音机底座这么惊艳的。如上图所示,这款酷似复古收音机的手机座以山毛榉木和铜为材料,给你的手机在夜晚营造出一个完美的“栖身之所”。

这款复古收音机手机座将于今年11月面市,它有一个隐藏的凹槽,能够巧妙地装下iPhone的同步数据线。跟随这款手机座,Areaware还自带一款公共广播的app,能让你的iPhone变成一台外形怀旧复古的旋钮调频收音机。要是再加上一个老式的音响,整个效果就完美了。

译者:张艺

百度新闻与新华网国际频道合作稿件,转载请注明出处。

It's by no means the first wooden dock designed to serve as a home base for your smartphone, but few are as charming as this faux radio by Areaware, which combines beech wood and brass to create the perfect bedside spot to rest your handset over night.

Available in November, the dock features a hidden conduit letting you stash your iPhone's sync cable out of site, and is perfectly accompanied by Areaware's public radio app which turns an iPhone's display into an equally retro-looking tuning dial. All that's missing is some old school speaker crackle to complete the effect.

(原标题:怀旧风智能手机座让你回到六七十年代(图))