新华网8月30日电 据英国《太阳报》报道,欧美流行小天王贾斯汀·比伯(Justin Bieber)最近克服了他对鲨鱼的恐惧,与朋友们前往巴哈马群岛的海边游泳。19岁的贾斯汀曾经坦言鲨鱼是他最害怕的动物。

据报道,贾斯丁在大海中与一只护士鲨“嬉戏”。这种鲨鱼会对人类发起主动攻击,然而这似乎并没有让贾斯丁担心。不过这条鲨鱼似乎对贾斯丁没什么兴趣,过一会儿就自己游泳走了。

(译者:张免)

百度新闻与新华网国际频道合作稿件,转载请注明出处。

Justin Bieber swims with a shark in the Bahamas

POP heart-throb Justin Bieber conquers his fear of sharks — by getting up close and personal with one.

The singer, 19, who has admitted the creatures are his “biggest fear”, went for a dip with pals at Compass Cay in the Bahamas.

He even petted one of the nurse sharks, which despite their name have been known to attack humans. That didn t seem to worry Justin — although the shark appeared to feel differently, as it wasted no time swimming away. It s obviously not a Belieber.

(原标题:贾斯丁·比伯海中与鲨鱼共浴(图))